China kan niet lachen met ‘corona-cartoon’ van Lectrr: “Een belediging voor de bevolking”
China is not amused met een cartoon van Lectrr, huiscartoonist van De Standaard, die vorige maand gepubliceerd werd op de website van de krant. De Associatie van Chinese Ondernemingen in België en Luxemburg maakt zich in een brief gericht aan de krant “ernstige zorgen” over de cartoon. “Deze tekening is oneerbiedig voor de nationale vlag van China. Het is een belediging voor China en kwetst de Chinese bevolking.” De cartoonist zelf is niet onder de indruk. “Ik zal cartoons over het virus blijven maken.”
De cartoon van Lectrr toont een rode Chinese vlag, waarop de gele sterren vervangen zijn door gele symbooltjes voor biologisch gevaar. “De tekening is zowel ongepast als aanstootgevend voor ons en anderen in de diverse gemeenschappen in het hele land”, luidt de brief. “Vrijheid van meningsuiting mag niet ten koste gaan van andere landen en mensen, en mag zeker geen voorwendsel zijn om China en het Chinese volk te beledigen”, gaat de organisatie verder. “U weet dat wat in uw krant gepubliceerd wordt invloed kan hebben op België of de perceptie in de Europese samenleving van het coronavirus, dat kan onnodig paniek veroorzaken paniek en bezorgdheden over de volksgezondheid en de veiligheid.”
Verontschuldigingen
“Het wangedrag van de krant en de tekenaar kwetsen ons diep. We uiten onze sterke verontwaardiging en veroordelen dit zelfzuchtige en meedogenloze gedrag.” Tot slot vraagt de associatie dat beide partijen zich publiekelijk verontschuldigen bij de Chinese bevolking.
Steven Degryse alias Lectrr, blijft 100 procent achter zijn werk staan. “Ik vind vrije meningsuiting belangrijk en ik maak nog steeds cartoons over het virus. Ik voel geen enkele druk om ermee te stoppen.” Volgens Degryse wordt de cartoon door China “bewust verspreid om controverse op te wekken”.
Als vandaag de eerste corona-zieke opduikt in ons land, dan móet ik daar een cartoon over maken. Ik kan dan toch moeilijk iets over Nicole en Hugo tekenen?
“De hetze doet me wat denken aan de Mohammed-cartoons (die werden in 2005 in het Deense dagblad Jyllands-Posten gepubliceerd en veroorzaakten een storm van protest in de moslimwereld, nvdr). Ik vind het eigenlijk heel grappig wat er gebeurt”, aldus Degryse nog. “Ik ben dus niet van plan om minder cartoons over het virus te maken. Als vandaag de eerste corona-zieke opduikt in ons land, dan móet ik daar een cartoon over maken. Ik kan dan toch moeilijk iets over Nicole en Hugo tekenen?”
“Lange liberale traditie”
Hoofdredacteur Karel Verhoeven liet de Chinese ambassade weten dat België “een lange liberale traditie heeft in vrije meningsuiting en vrijheid van publiceren”. Dat schrijft de krant zelf op haar website. “Cartoons genieten de hoogste vrijheid. We kunnen dus niet ingaan op hun eis. We begrijpen dat er andere gevoeligheden spelen in deze crisis, en Chinezen maken zich ook in België ongerust dat ze met de vinger gewezen worden en geviseerd worden. Maar deze cartoon speelt niet in op die negatieve sentimenten. Hij is gepubliceerd voor Vlaamse lezers. Ze begrijpen feilloos de boodschap achter de tekening: dat het coronavirus voor China een staatszaak is”, aldus Verhoeven nog.
China eiste eind vorige maand ook al verontschuldigingen van de Deense krant Jyllands Posten die een spotprent publiceerde waarop de sterren op de Chinese vlag zijn vervangen door coronavirussen. Diezelfde krant publiceerde in 2005 de Mohammed-cartoons die veel ophef veroorzaakten. Het Duitse weekblad Der Spiegel zette dan weer de kop ‘Made in China’ boven een Chinees in een beschermend wit pak op de cover.
Ook de hoofdredacteur van Jyllands Posten, Jacob Nybroe, weigert zich te verontschuldigen voor de cartoon. “We kunnen ons niet verontschuldigen voor iets dat we niet verkeerd vinden.” Volgens Nybroe is het relletje te wijten aan “verschillende culturele interpretaties.” Ook de Deense premier Mette Frederiksen reageerde: “We hebben een traditie van vrijheid van meningsuiting, maar ook een vrijheid van tekenen.”
Waarschuwing van Chinese ambassadeur
De Chinese ambassadeur in Nederland, Xu Hong, waarschuwde in de Volkskrant alvast “alle hoofdredacteuren om hun normen en waarden te bewaken”. “Die spotprenten mogen geen mainstream worden. Westerse regeringen zeggen: dat is vrijheid van meningsuiting. Maar die vrijheid gaat niet boven morele afwegingen”, aldus Hong. “Dit virus aangrijpen voor een aanval op één enkel land, één enkel volk, dat druist in tegen de mensenrechten. Een krant die dat afdrukt, bewijst hoe in het openbaar debat de normen en waarden aan flarden gaan.”
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Beschikbaar inkomen gezinnen ruim 9 procent gestegen in 2023 dankzij hogere lonen
-
HLN Shop
Ga voor schoonheid én degelijkheid: in vijf stappen naar jouw ideale e-bike
Wie het aangename aan het nuttige wil koppelen bij het kiezen van een tweewieler, gaat voor een elektrisch exemplaar en raakt zo in één beweging ook razendsnel op zijn bestemming. Maar let op: de markt van de e-bikes evolueert continu en je zwemt in de keuzemogelijkheden. Waar moet je zoal op letten? HLN Shop haalt vijf aandachtspunten aan. -
PREMIUM4
Vijf getuigen vertellen over hun job in het stemlokaal: “De mooie dame die naast me zat op verkiezingsdag, werd mijn vrouw”
De voorzitter, secretaris en bijzitters van een kiesbureau zien toe op een correcte stembusgang, maar velen zien er tegenop: zeker als je voor de 14de keer een brief in de bus krijgt of tegelijk met je man wordt gevraagd. Wim is de uitzondering op de regel. Als secretaris leerde hij bijzitter Anne kennen en intussen zijn ze al meer dan 10 jaar getrouwd. “Het stemlokaal heeft ons samengebracht, mooi toch?” -
-
PREMIUM13
Vanaf morgen leggen 150.000 leerlingen Vlaamse toetsen af: wat zijn dat precies en wat kunnen scholen, leerlingen en ouders ervan leren?
-
Heidi De Pauw stopt na ruim 12 jaar als CEO bij Child Focus
Heidi De Pauw (52) kondigt aan dat ze vertrekt bij Child Focus, de Stichting voor Vermiste en Seksueel Uitgebuite Kinderen. De Pauw stond ruim 12 jaar aan het hoofd van de organisatie, maar “wil nu haar loopbaan een nieuwe richting geven en haar competenties inzetten voor andere projecten.” De raad van bestuur van Child Focus heeft intussen Nel Broothaerts aangeduid als opvolger van De Pauw. Die laatste blijft wel in functie tot 31 augustus 2024. -
1
Nog eens 357 onthaalouders worden eindelijk gewone werknemers (en krijgen 100 euro extra)
Nog eens 357 onthaalouders kunnen eindelijk gewone werknemers worden. Dat betekent dat hun inkomen niet meer afhankelijk is van het aantal kinderen dat ze opvangen. Hun loon stijgt ook, met 100 euro netto per maand. -
PREMIUM6
41 foto’s zonder dat je je ervan bewust was: gezichtsherkenning op 10 Miles maakt indruk, maar mag dat zomaar?
-
PREMIUM
Bijkomend onderzoek naar dood van baby Omélie (8 maanden): zelfs ouders weten niet wat er precies onderzocht zal worden
Eernegem -
HLN Shop
“Gekookt zijn ze vaak echt niet lekker”: Pascale Naessens verklapt hoe je groenten wél smakelijk op je bord krijgt
Kookboekenauteur en keramiste Pascale Naessens (54) houdt van creëren. In plaats van vroeger werk heruit te geven, verschijnt nu haar eerste compilatie met de beste groenterecepten. Het eerste in een serie van vijf themaboeken waarvan het volgende helemaal rond desserts zal draaien. HLN Shop zette zich rond de tafel met de chef voor een gesprek: “Ik wil dat mensen plezier vinden in het bereiden van groenten, dat het leuk en lekker is.” -
HLN Shop
“Gebruik er verschillende door elkaar”: podoloog geeft raad bij het kiezen van jouw perfecte wandelschoenen
Bij velen onder ons kriebelt het al om deugddoende tochten te maken in het groen. Ben je nog geen volleerd wandelfanaat, maar wil je graag de draad oppikken? Trek dan een instapmodel wandelschoenen aan je voeten. HLN Shop gaat na met welk schoeisel je als beginnend wandelaar - figuurlijk dan - over rozen loopt. -
KIJK. Gefrustreerde bestuurster in Gent laat zich niet tegenhouden door wegenwerken: parket trekt rijbewijs in
Gent
59 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageerMarc Van der Vloedt
Jan De Korte
Antonio Vivaldi
Jozef brosens
Tom Maes