Familie van Conings vernam het nieuws zelf via de media

Aan de plaats waar de toegangsweg naar het Dilserbos is afgesloten komt het tot een kleine discussie tussen de burgemeester van Maaseik die de vindplaats van het lijk doorgaf aan de politie, en enkele familieden van Jürgen Conings. Zij geloven niet dat de militair zichzelf van het leven benam.