“Verlamd door protest en op zoek naar zogenaamd ‘draagvlak’ laten politici zich verleiden tot getalm”