Populaire Nintendo-personages komen tot leven in nieuwe ‘Mario’-film: accent van Chris Pratt zorgt voor opschudding
FilmGoed nieuws voor de fans van de ‘Mario’-games: in 2023 schittert Super Mario in de film, ‘The Super Mario Bros. Movie’. In de teaser kunnen de fans alvast een eerste glimp opvangen van Mario, Luigi, Toad, Kamek én de slechterik Bowser. ‘Marvel’-acteur Chris Pratt (43) verleende zijn stem aan de populaire Italiaanse loodgieter. Heel wat fans waren niet blij met zijn casting, maar bij het horen van deze trailer vallen ze helemaal van hun stoel. “Hij heeft geen Italiaans accent”, klinkt het verontwaardigd op sociale media.
De trailer van de nieuwe ‘Mario’-film doet heel wat stof opwaaien. Eerst en vooral wordt het personage Mario niet ingesproken door een Italiaanse acteur, maar nu blijkt ook zijn stem geen Italiaans accent te hebben. In een eerder interview met ‘TooFab’, die ‘Invader’ in handen kreeg, weerlegde co-producer Chris Meledandri de kritiek rond de casting van Pratt. “Het wordt fenomenaal, maar niet het Italiaanse zoals we het gewoon zijn uit de games.” Hij vervolgde: “Het is niet de bedoeling dat Chris Pratt het Italiaanse accent volledig gaat overnemen. Het nieuwe accent zal worden toegelicht in de film en alles zal verder duidelijk worden.” De ‘Marvel’-acteur zelf vertelde eerder dit jaar aan ‘Variety’ dat hij “heel nauw samenwerkte met de regisseurs” om te zorgen voor de perfecte Mario-stem. “We hebben een paar dingen uitgeprobeerd en zijn uitgekomen op iets waar ik trots op ben", klonk het toen. Deze verklaringen wisten de fans destijds ongetwijfeld te sussen, maar nu kregen deze de eerste teaser trailer te zien.
Fans reageren
In de trailer die net gelost is horen we Mario slechts twee zinnen zeggen. Dat was al meer dan genoeg voor de fans om hun ongenoegen te uiten op sociale media. “Ik heb de jongens net de trailer laten zien. De manier waarop ze zich omdraaiden en me aankeken toen ze de stem van Chris Pratt hoorde, zal me nog maanden of zelfs jaren aan het lachen maken”, klinkt het onder meer. “Dat is gewoon zijn eigen stem?”
De film verschijnt vanaf 7 april 2023.
Lees ook:
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
CELEBRITIES
Als twee druppels water: dochter (21) van Catherine Zeta-Jones lijkt tweelingzus van moeder in iconische jurk
-
Mijnenergie
Klopt jouw energiefactuur wel helemaal? En hoe betwist je een te hoge afrekening?
Af en toe berichten media over absurd hoge energiefacturen die bijvoorbeeld het gevolg zijn van een nulletje te veel of een vergeten komma. Dergelijke frappante fouten spot je als klant meteen. Maar soms duiken er ook afwijkingen op, die – hoewel ze minder in het oog springen - je toch een aardige duit kosten. Hoe stel je deze vast en op welke manier kan je ze aanvechten? Mijnenergie.be helpt je stap voor stap. -
BV
Een ontploffing op het nippertje vermeden en besmeurd met hondenstront: de kwajongensstreken van Dieter, Staf en Mathias Coppens
Het scheelde niet veel of er gebeurde een ware ontploffing ten huize Dieter Coppens (46). De presentator heeft aan Ruben Van Gucht (37) in het Radio 2-programma ‘Weekwatchers’ een van zijn ergste kwajongensstreken opgebiecht. Schuilt er een kleine pyromaan in Dieter en zijn neven Mathias (45) en Staf Coppens (43)? En wat deed hij op een familiefeest met een hondendrol? -
-
PREMIUMInterview
“Hooligans zijn niet louter snuivende en zuipende barbaren”: Tourist LeMC en diehard Antwerp-fan maken docu over harde voetbalkernen
-
BV
BV 24/7. Wilde afterparty van ‘The Voice’ en unieke Ketnet-reünie
The show must go on, want de Showbizzwereld staat nooit stil. Wat jouw favoriete BV’s de laatste 24 uur hebben uitgespookt, ontdek je hier in onze nieuwsstream. -
royalty
Binnenkort meer aandacht aan de Britten? Meghan Markle en prins Harry breiden staf in UK uit
Meghan Markle (42) en prins Harry (39) hebben hun team in het Verenigd Koninkrijk uitgebreid. Het koppel stelt met Charlie Gipson een nieuw communicatiehoofd in hun UK-team aan. Het zou wijzen op nieuwe stap om de band met het thuisland van Harry aan te sterken. -
royalty
KIJK. Te veel tompouce gegeten? Overvol bootje met koningsfans zinkt op Herengracht in Amsterdam
-
Influencer zet tattoo van Joost Klein als winnaar songfestival: “Ben echt zeker van m'n zaak”
-
Celebrities
Ook als vijftigers blijven ‘super models’ Evangelista, Turlington, Crawford en Campbell stralen: unieke reünie
De legendarische groep supermodellen - bestaande uit Naomi Campbell (53), Cindy Crawford (58), Linda Evangelista (58) en Christy Turlington (55) - kwam op zondag 21 april in West Hollywood samen om hun documentaire ‘The Super Models’ op Apple TV+ in de kijker te zetten. “Deze serie is de viering van onze vriendschap, dromen en doorzettingsvermogen.” -
Neem nu deel aan de Gouden Giro en maak kans op de hoofdprijs van 5.000 euro dankzij HLN
Volgende week zaterdag gaat in Turijn de Ronde van Italië van start. In de eerste grote ronde van het seizoen strijden de renners om de felbegeerde roze trui. Met de Gouden Giro kan jij bewijzen dat je de strafste ploegleider bent en prachtige (geld)prijzen winnen dankzij HLN. Deelnemen is dus de boodschap! -
HLN Shop
Op safari in de Benelux: vijf zinderende ervaringen om na te jagen
Meest gelezen
-
PREMIUMroyalty
“Prinses Alexia heeft de allures van een fotomodel”: jongere zusje van Amalia gaat met alle aandacht lopen op Koningsdag
-
royalty
Koning Charles vroeg prinses Kate haar naam “anders te schrijven”
-
Showbits
Marthe van K3 reageert voor het eerst na tranen in ‘Liefde voor muziek’ over bodyshaming : “Het heeft écht opgelucht”
-
PREMIUMBV
“Ik wilde niet sterven voordat mijn kinderen 18 jaar waren”: Hilde Van Mieghem kampte jarenlang met suïcidale gedachten
-
PREMIUMtv
“Wie de verdubbelaars volgt, krijgt één zeer duidelijke aanwijzing”: onze man speurt mee naar ‘De mol’
Meest gedeeld
-
PREMIUMroyalty
“Prinses Alexia heeft de allures van een fotomodel”: jongere zusje van Amalia gaat met alle aandacht lopen op Koningsdag
-
PREMIUMRoyalty
Charles neemt taak weer op, maar plan voor zijn begrafenis wordt permanent bijgewerkt: dit gebeurt er wanneer koning overlijdt
-
Celebrities
Tammy Slaton uit '1000-lb Sisters’ verbaast met gewichtsverlies: realityster is bijna 200 kilo kwijt
-
royalty
Koning Charles vroeg prinses Kate haar naam “anders te schrijven”
-
PREMIUMBV
“Ik wilde niet sterven voordat mijn kinderen 18 jaar waren”: Hilde Van Mieghem kampte jarenlang met suïcidale gedachten
2 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageerTim Van Acker
Robby De Meutter