‘Als je de woorden van Roald Dahl afvijlt, onttover je het sprookje’
De kinderboeken van Roald Dahl krijgen een heruitgave die bepaalde omschrijvingen minder aanstootgevend moet maken. De Nederlandse uitgever reageert alvast kritisch. ‘Kinderen snappen heus wel wat een literaire hyperbool is.’