Elon Musk liet letter ‘W’ in ‘Twitter’ overschilderen: op uithangbord aan hoofdkantoor prijkt nu ‘Titter’

“Volgens onze huisbaas zijn we wettelijk verplicht om als ‘Twitter’ verder te gaan en mogen we de letter ‘W’ niet weglaten, dus hebben we ze overschilderd in dezelfde kleur als de achtergrond. Probleem opgelost", schreef Musk op Twitter. ‘Titter’ laat zich het beste vertalen als gniffelen of giechelen. In een reply op zichzelf voegde Musk er nog schertsend aan toe: “Ze probeerden ons gegniffel te smoren”.

In april vorig jaar, nog voordat Musk het sociale mediabedrijf had overgenomen, plaatste hij al eens een poll op Twitter met de suggestie om de naam te veranderen.

Het Amerikaanse magazine Forbes stuurde een mail naar Twitter met de vraag om de opvallende zet te verduidelijken, maar mails naar een e-mailadres voor persvragen worden al een tijdje automatisch beantwoord met de “lachend kakje”-emoji. “Hoewel hij 51 jaar oud is, heeft hij het gevoel voor humor van een klein kind,” merkt Forbes op.

De afgelopen tijd hebben heel wat adverteerders Twitter de rug toegekeerd, vanwege de onrust op het sociale netwerk sinds Musk het daar voor het zeggen heeft. Ook de inkomsten van abonnementsdienst Twitter Blue vallen tegen. In maart zouden er slechts 116.000 nieuwe abonnees zijn bijgekomen.