KIJK. Biden blijft blunderen: Amerikaanse president noemt Oekraïens staatshoofd Volodymyr Zelensky “Vladimir”
Joe Biden (80) is woensdag opnieuw de mist ingegaan tijdens een persconferentie op de NAVO-top in de Litouwse hoofdstad Vilnius. De Amerikaanse president deed een wel erg ongelukkige verspreking en noemde zijn Oekraïense ambtsgenoot Volodymyr Zelensky per ongeluk “Vladimir”, de voornaam van het Russische staatshoofd – en Kievs grootste rivaal – Poetin.
Biden gaf woensdag een toespraak op de NAVO-top in Vilnius. Daar werd eerder deze week onder meer beslist dat de militaire alliantie Oekraïne zal uitnodigen om toe te treden, maar wel pas wanneer de lidstaten instemmen en de voorwaarden voor een toetreding vervuld zijn.
“Vladimir en ik ... ”, zo begon de Amerikaanse president zijn toespraak, waarna hij zijn verspreking leek door te hebben en even haperde. “Ik zou niet zo familiair mogen zijn”, ging hij verder. “Meneer Zelensky en ik hebben het gehad over de zaken die we elkaar in de tussentijd kunnen garanderen toen ik in Oekraïne was en we elkaar ook op andere plaatsen troffen”, richtte Biden zich tot de Oekraïense president, die naast hem stond.
Hoewel ‘Vladimir’ en ‘Volodymyr’ twee varianten van dezelfde naam zijn, krijgt de tweede schrijfwijze de voorkeur in Oekraïne. Zeker nu de oorlog tussen Moskou en Kiev woedt, wordt er een duidelijk onderscheid gemaakt tussen de voornaam van de Russische president Vladimir Poetin en die van het Oekraïense staatshoofd Volodymyr Zelensky.
“Ongelooflijk”
De lapsus van Biden zorgde naar goede gewoonte voor grote verontwaardiging op sociale media. Op Twitter noemde iemand het voorval “gewoon ongelooflijk”. “Deze oude man zou beter wat gaan rusten”, klonk het. “Dezelfde naam, maar een andere schrijfwijze, let op”, reageerde iemand anders.
De Amerikaanse president lijkt de gênante flaters de laatste tijd aan elkaar te rijgen. Zo vroeg hij tijdens een conferentie afgelopen september of Jackie Walorski (58), een Congreslid dat twee maanden eerder was overleden, aanwezig was. Tijdens zijn State of the Union in maart noemde Biden de Oekraïners dan weer “het Iraanse volk” en verwarde hij de stad Cherson met Fallujah (de stad waar de bloedigste slag van de Iraakse oorlog plaatsvond, red.). Amper enkele weken geleden vergiste Biden zich opnieuw en zei hij dat Poetin “de oorlog in Irak” aan het verliezen is.
KIJK. Tijdens zijn State of the Union in maart noemde Biden de Oekraïners “het Iraanse volk”
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Spaargids.be
Hoeveel geld mag er op jouw spaarrekening staan vooraleer de fiscus passeert?
-
“Ze zag geen andere oplossing”: Ann (74) overvalt bank om online oplichters te betalen
In de Amerikaanse staat Ohio is een 74-jarige vrouw aangehouden voor het overvallen van een bank. Ann Marry wandelde het gebouw binnen en hield de werknemers aan de balie onder schot. Na de overval keerde ze meteen terug naar haar huis in de stad Hamilton, waar niet veel later de politie al aan de deur stond. “De vrouw heeft nog nooit iets gestolen, maar nu was ze wanhopig op zoek naar geld,” vertelt sergeant Brandon McCroskey. “Ze moest naar eigen zeggen geld geven aan een online oplichter en ze zag geen andere oplossing.” Marry blijft in de cel tot ze voor de rechter moet verschijnen. -
Jobat
Ontslag gekregen of genomen: op welke werkloosheidsuitkering kan je dan rekenen?
Er komen heel wat formaliteiten bij kijken als je werkgever je ‘laat gaan’. Eén van de belangrijkste, waarvoor je ook zelf de nodige stappen dient te ondernemen, is de werkloosheidsuitkering. Terwijl je zoekt naar een nieuwe job – intensief én tijdrovend – zorgt deze vergoeding ervoor dat je niet zonder een inkomen komt te zitten. Maar wanneer heb je er recht op als bediende, en hoeveel bedraagt die uitkering? Jobat.be zoekt het uit. -
-
Recordtemperatuur gemeten in Myanmar: kwik stijgt tot 48,2 graden
-
Italiaanse premier Meloni wordt lijsttrekker bij Europese verkiezingen
De Italiaanse premier Giorgia Meloni wordt lijsttrekker voor haar rechts-populistische partij Fratelli d’Italia bij de Europese verkiezingen van juni. Dat heeft ze aangekondigd bij een groot congres van haar partij in de stad Pescara aan de Adriatische Zee. -
LIVE OEKRAÏNE97
LIVE OEKRAÏNE. Finnair staakt vluchten op Ests Tartu om Russische gps-inmenging - Russisch leger rukt op: weer dorp veroverd
Dmitri Peskov (56), de woordvoerder van het Kremlin, beweert dat de Russen de bovenhand hebben aan het front en dat het Oekraïense leger in paniek is. De bevelhebber van het Oekraïense leger gaf gisteren toe dat de troepen zich hebben teruggetrokken uit verschillende dorpen. “De situatie aan het front is verslechterd", schreef hij op Facebook. Volg hier alle ontwikkelingen in onze liveblog. -
Kan Dutroux gelinkt worden aan Nederlandse studente die in 1993 verdween? Oude DNA-sporen brengen misschien meer duidelijkheid
-
Noorwegen wil als eerste land ter wereld toestemming geven voor diepzeemijnbouw
-
Rus steekt twee Oekraïners dood in Duitsland: “Ze waren aan het revalideren van oorlogswonden”
Twee Oekraïners zijn zaterdag doodgestoken op het terrein van een winkelcentrum in Murnau am Staffelsee, in de Duitse deelstaat Beieren. Volgens Kiev gaat het om militairen die aan het revalideren waren van de verwondingen die ze opgelopen hadden in de oorlog met Rusland. De politie heeft een 57-jarige Rus als verdachte aangehouden. -
Britse toerist (64) zwaargewond na haaienaanval voor de kust van Tobago
Een Britse toerist is vrijdag zwaargewond geraakt bij een haaienaanval aan de noordkust van het Caribische eiland Tobago. De man was aan het zwemmen nabij het Starfish hotel in Courland Bay, toen hij plots gegrepen werd door een haai van meer dan twee meter lang. De man raakte ernstig gewond en is opgenomen op de afdeling intensieve zorgen van het ziekenhuis van Scarborough in Tobago. -
33
KIJK. Ongeruste Russen delen beelden van colonnes westerse legervoertuigen die richting Oekraïne en Polen rijden: “Het is alsof er geen einde aan komt”
Meest gelezen
-
Vermiste dochter (16) van Amerikaanse techmiljardairs teruggevonden
-
PREMIUM
Komt Amerikaanse hulp te laat nu Oekraïens leger zich op verschillende plaatsen terugtrekt? Oud-kolonel Housen analyseert: “Er is een dubbele race aan de gang”
-
KIJK. Ongeruste Russen delen beelden van colonnes westerse legervoertuigen die richting Oekraïne en Polen rijden: “Het is alsof er geen einde aan komt”
-
Deze prachtige Griekse villa blijkt in werkelijkheid schuilplaats van Eenheid 29155, een berucht moordcommando van Poetin
-
Kremlin lijkt zeker van Russische overwinning: “Oekraïens leger is in paniek”
Meest gedeeld
-
Vermiste dochter (16) van Amerikaanse techmiljardairs teruggevonden
-
PREMIUM
Komt Amerikaanse hulp te laat nu Oekraïens leger zich op verschillende plaatsen terugtrekt? Oud-kolonel Housen analyseert: “Er is een dubbele race aan de gang”
-
KIJK. Ongeruste Russen delen beelden van colonnes westerse legervoertuigen die richting Oekraïne en Polen rijden: “Het is alsof er geen einde aan komt”
-
Schokkende beelden van kinderen die pauw River doodschieten met katapult: “Een opkomende trend” in Verenigd Koninkrijk
-
Kat uit Utah kruipt ongemerkt in retourdoos en wordt zes dagen later gevonden in Amazon-pakhuis in Californië
