Een hartje laten tatoeëren op je armen, het klinkt als een ultiem romantisch gebaar. Voor eeuwig staat er een symbool van liefde op je lichaam, meestal met een speciale betekenis voor één iemand. Maar op sociale media stellen heel wat mensen zich vragen bij het ontwerp van dit hartje:

“Ik weet niet hoe het bij jullie zit, maar ik zie hier een balzak in”, zo staat er in een tweet, die ondertussen viraal gaat. Sommige mensen proberen nog positief te blijven, terwijl ze denken dat de hand een omgekeerd hartje vast heeft. Anderen begrijpen het niet goed: “Hoe kan je hier in godsnaam iets anders in zien dan een hand die naar een teelbal grijpt?”

Maar is dat wel echt zo? De tatoeëerster Ellen Marie Murphy uit het Amerikaanse Portland suggereert nochtans dat ze een heel romantische tattoo heeft gezet. Op haar Instagramprofiel schreef ze onder deze foto de zeemzoete oneliner: ‘Liefde is goed’. Het ontwerp is echter niet van haar hand. Designer ‘Mrzyk & Moriceau’ biedt wel een antwoord. Op zijn Instagrampagina staan heel wat dubbelzinnige tekeningen. Er zat dus wel degelijk een balzak in het ontwerp. Een stuk minder zeemzoet natuurlijk.