Watson sprak zich in het verleden al meermaals uit als overtuigd feministe en kreeg daar ongeveer evenveel kritiek als waardering voor. Nu wordt ze op Twitter zwaar door de mangel gehaald om de spelfout in haar (tijdelijke) tattoo. “Ze probeert zo hard te bewijzen dat ze een feministe is, dat ze de apostrof gemist heeft,” klinkt het onder meer.

“Times Up.” Zo luidt de tijdelijke tattoo die Watson aanbracht voor het evenement. Letterlijk vertaald wordt dat: “Tijden Op.” Een slogan die niet al te veel steek houdt. De correcte schrijfwijze van de slogan waarmee Hollywoodacteurs en actrices de MeToo-beweging in de kijker willen blijven zetten is: “Time’s Up” (de tijd is om). Die spelfout grijpen haar critici dan ook gretig aan om de actrice onder vuur te nemen.

Toch zijn enkele fans er snel bij om Watson te verdedigen. Zo haalt een van hen zelfs aan dat er door de spelfout in de tattoo veel meer over geschreven wordt dan anders het geval zou zijn geweest.