In Control Pedro krijgt Frances Lefebure vanavond te horen dat ze toch niet écht gek werd aan het begin van de uitzending. Pedro liet namelijk een machine overkomen waarmee je van een afstand tot 100 meter in iemands oor kan fluisteren. Een machine die meer dan naar behoren werkt, als je Frances’ reacties ziet op het gefluister dat nergens vandaan lijkt te komen.