Dit was de ontmoeting tussen Trump en Kim, van handdruk tot ondertekening document: "De wereld zal er anders uitzien"
Vannacht is de historische top tussen de Amerikaanse president Trump en de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un doorgegaan in Singapore. Die begon met een handdruk tussen beide heren en eindigde met de ondertekening van een gemeenschappelijke verklaring. De belangrijkste inzet van de gesprekken was de denuclearisatie van Noord-Korea. Nadien nodigde Trump Kim uit op het Witte Huis. Herbeleef hier elk moment van de top tussen de twee staatshoofden.
Liveblog
Top afgelopen: Kim Jong-un is onderweg naar de luchthaven
De top is officieel voorbij. Kim Jong-un is op weg naar de luchthaven van Singapore, Trump blijft nog enkele uren in het land, maar heeft ook het eilandje Sentosa, waar de top plaatsvond verlaten. Het einde van de top betekent niet het einde van de toenadering tussen de VS en Noord-Korea.
De Amerikaanse president liet weten dat hij de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un zeker zal uitnodigen op het Witte Huis. "We gaan elkaar vaak ontmoeten", zei Trump na de ondertekening van een document, waarvan de inhoud niet is vrijgegeven. Later vandaag geeft Trump nog een persconferentie.
Trump is de eerste Amerikaanse president in functie die een ontmoeting had met een Noord-Koreaanse leider.
Trump: "Fantastische dag, veel geleerd vandaag"
Trump en Kim zijn allebei opnieuw op het bordes van het hotel verschenen, met hun ondertekende verklaring in de hand. "We hebben een fantastische dag gehad en hebben veel geleerd over elkaar en over elkaars landen", aldus de Amerikaanse president.
Toen hem gevraagd werd wat hij over Kim Jong-un geleerd heeft, antwoordde Trump dat hij "een zeer getalenteerde man is, die heel erg veel van zijn land houdt."
"We zullen elkaar nog veelvuldig ontmoeten", aldus Trump.
Trump nodigt Kim Jong-un uit in het Witte Huis
De Amerikaanse president heeft de Noord-Koreaanse leider uitgenodigd in het Witte Huis. Hij verwacht dat de denuclearisatie van Noord-Korea snel zal plaatsvinden.
De inhoud van de verklaring die Trump en Kim ondertekenden, is nog steeds onbekend. Bij de ondertekening schudden de twee leiders elkaar de hand en gaven elkaar complimenten. "Wij zijn erg blij met wat vandaag is gebeurd'', aldus Trump. "Mensen zullen onder de indruk zijn en gelukkig zijn''.
Er is hoop op een akkoord rond denuclearisering of een vredesakkoord om een officieel eind te maken aan de Koreaanse oorlog. Het kan echter ook om een soort van voortgangsdocument gaan, waarin is opgenomen dat beide partijen hun discussies zullen voortzetten.
Trump zal naar verwachting later vandaag verdere informatie geven over de inhoud van de overeenkomst.
Trump en Kim tekenen gezamenlijke verklaring: "We laten het verleden achter ons"
Trump en Kim zijn gezamenlijk in de zaal gearriveerd waar ze allebei een document ondertekenen. "We tekenen een zeer belangrijk document", aldus Trump, die aangeeft dat beide leiders vereerd zijn dat ze dit document mogen tekenen. "We hebben een historische ontmoeting gehad en hebben besloten het verleden achter ons te laten", aldus Kim Jong-un.
Wat de inhoud van de verklaring is, is nog steeds niet duidelijk. Volgens de president zal het "de relatie met Noord-Korea veranderen en de wereld verbeteren".
Trump en Kim maken zich op om gezamenlijke verklaring te tekenen
De Amerikaanse en Noord-Koreaanse delegaties zijn in de zaal aangekomen waar twee documenten samen met twee gouden pennen klaarliggen om te worden ondertekend. Trump en Kim worden elk moment verwacht.
Trump: "Veel vooruitgang, gesprekken beter dan je je ooit had kunnen voorstellen"
President Trump heeft laten weten dat er tijdens de gesprekken "veel vooruitgang geboekt is, het is allemaal zeer zeer positief. Ik denk zelfs beter dan iemand zich ooit had kunnen voorstellen. We gaan nu iets tekenen."
Volgens CNN zouden de twee leiders een gezamenlijke verklaring gaan ondertekenen over de vooruitgang die geboekt is tijdens de top. Dat zegt de zender op basis van een bron in de Amerikaanse regering.
Hier zou de gezamenlijke ondertekeningsceremonie plaatsvinden:
Trump en Kim klaar met eten en maken wandeling door de tuin
Trump en Kim zijn intussen klaar met hun lunch en zijn weer naar buiten gekomen. Volgens aanwezige journalisten, zouden ze gezamenlijk 'iets' gaan ondertekenen. Wat dat precies inhoudt, is op dit moment onduidelijk. "Dat laten we binnen enkele minuten weten", aldus Trump aan een reporter.
Op de vraag of Kim beloftes heeft gemaakt over het stopzetten van het nucleair programma antwoordde Trump niet. En ook op de vraag of Kim de gevangenisdeuren zal openzetten, kwam er geen antwoord.
Ivanka Trump haalt op Twitter uit naar China
De Amerikaanse presidentsdochter Ivanka Trump heeft op Twitter uitgehaald naar China. Ze postte een Engelse vertaling van een Chinees spreekwoord, wat meteen kwaad bloed zette. "Zij die zeggen dat het niet gedaan kan worden, moeten hen die het wel doen niet onderbreken'", klinkt het vrij vertaald.
De tweet wordt door sommige commentatoren gezien als een verhulde kritiek op China, dat er niet in geslaagd is om vrede te brengen op het Koreaanse schiereiland.
Geschiedenisprofessor Feng Wei, die verbonden is aan de Fudan Universiteit in Shanghai postte op het populaire Chinese forum Weibo dat "het niet belangrijk is hoe dit spreekwoord vertaald wordt. Door het te gebruiken zegt Ivanka tegen het Chinese volk dat 'zij die een taak niet kunnen afmaken (China) hen die het wel proberen (de VS) niet moeten onderbreken."
Slapeloze nacht voor Zuid-Koreaanse president Moon Jae-in
De Zuid-Koreaanse president Moon Jae-in heeft er naar eigen zeggen een slapeloze nacht opzitten door de ontmoeting tussen de Amerikaanse president Donald Trump en de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un. Dat melden verschillende media.
Voor het begin van een vergadering met zijn kabinetsmedewerkers zei Moon dat hij hoopt dat de top een succes wordt en dat er "een nieuw hoofdstuk" kan beginnen. "De top tussen Noord-Korea en de VS is net begonnen en ik denk dat de ogen van alle Zuid-Koreanen gericht zijn op Singapore", zei hij.
"Ik hoop, samen met alle burgers, oprecht dat er een nieuw tijdperk zal starten van volledige denuclearisatie, vrede en een nieuwe relatie tussen Noord-Korea, Zuid-Korea en de VS"
"Ik hoop, samen met alle burgers, oprecht dat er een nieuw tijdperk zal starten van volledige denuclearisatie, vrede en een nieuwe relatie tussen Noord-Korea, Zuid-Korea en de VS", zei hij volgens persagentschap Yonhap.
Nog een lange weg
De president beseft wel dat er nog een lange weg af te leggen is. "De diepgewortelde, vijandige relatie en de Noord-Koreaanse nucleaire kwestie kunnen niet opgelost worden met één ontmoeting tussen leiders", zei hij nog. "Zelfs nadat de twee leiders de dialoog opstarten, is er nood aan een lang proces dat één of twee jaar kan duren of zelfs langer om de problemen op te lossen."
Op termijn hoopt hij dat het proces dat dinsdag in gang gezet werd, zal leiden tot een officieel einde van de Koreaanse oorlog, die in 1953 enkel werd afgerond met een wapenstilstand. Er is nooit een vredesakkoord gesloten.
Een regeringsbron verklaarde eerder al dat de Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Mike Pompeo woensdag naar Zuid-Korea trekt om persoonlijk uit te leggen wat de resultaten van de top zijn.
Moon wordt door velen gezien als de drijvende kracht achter de doorbraak in de diplomatie met Noord-Korea. Een eerste toenadering was er tijdens de Olympische Spelen, toen Noord- en Zuid-Korea voor het eerst onder één vlag deelnamen. De in 2016 verkozen president is steeds een voorvechter geweest van vreedzame betrekkingen met Pyongyang.
De historische handdruk in beeld
Werklunch gaat zo van start: dit staat er op het menu
Na een hele ochtend onderhandelen, krijgen de delegaties dadelijk de volgende lunch voorgeschoteld:
Vrij vertaald:
Starters: garnalencocktail met avocadosalade, groene mango kerabu met honing-limoendressing en verse octopus, oiseon, Koreaanse gevulde komkommer;
Hoofdgerecht: biefstuk met aardappeltjes en gestoomde broccolini en een saus van rode wijn, varken in zoetzure saus en gebakken rijst met huisgemaakte chilisaus, 'daegu jorim', kabeljauw gemarineerd in sojasaus met radijsjes en Aziatische groenten;
Dessert: vanilleijs met kersen, donker chocoladetaartje, tropezienne.
Kim: "Veel mensen in de wereld zullen dit zien als een vorm van fantasie... uit een sciencefiction film"
In wat nu al beschreven wordt als het beste citaat van de hele top, verwijst Kim Jong-un vlak na zijn eerste ontmoeting met Trump naar de ontmoeting als "een vorm van fantasie... uit een sciencefiction film"
"Many people in the world will think of this as a form of fantasy from a science fiction movie"
Noord-Koreanen weten nog niets over verloop van top
Op de Noord-Koreaanse staatstelevisie is voorlopig nog niets te zien over de historische ontmoeting van hun leider met de Amerikaanse president Trump:
Bilaterale gesprekken met adviseurs van start
Intussen zijn de bilaterale gesprekken, waarbij de adviseurs van beide leiders aanwezig zijn, van start gegaan. Voor de VS zijn Buitenlandminister Mike Pompeo en nationaal veiligheidsadviseur John Bolton aangeschoven aan tafel. Voor Noord-Korea is onder andere de rechterhand van Kim Jong-un, Kim Yong Chol aanwezig.
Privégesprekken voorbij: Trump en Kim komen lachend en pratend de zaal uit: "Meeting very very good"
Het eerste deel van de top, het privégesprek van Trump en Kim in aanwezigheid van hun tolken, zit erop. De twee leiders kwamen lachend en praten samen naar buiten en zwaaiden naar de pers.
Trump liet de verzamelde pers weten dat de ontmoeting "very very good" verlopen was en dat we "het zullen oplossen door samen te werken". Kim was iets voorzichtiger: hij liet weten dat er nog uitdagingen zijn, maar dat hij voorlopig met Trump wil samenwerken. "We hebben allerlei scepsis en speculaties over deze top overwonnen
en ik geloof dat dit goed is voor de vrede", liet Kim via een tolk weten.
Zuid-Koreaanse leider Moon Jae-in kijkt goedkeurend toe
Vanuit het Blauwe Huis in Seoul, heeft de Zuid-Koreaanse leider live de handdruk van Kim Jong-un en Donald Trump gevolgd:
Gisteren sprak de Zuid-Koreaanse president de hoop uit dat de top zou leiden tot een einde tussen de vijandelijkheden tussen de landen.
Trump: "Enorm succes, ik heb er alle vertrouwen in"
Na het handen schudden spreken Trump en Kim kort met de media. Trump zegt het volste vertrouwen te hebben dat de gesprekken een "enorm succes worden" en dat hij en Kim een "zonder enige twijfel een enorm goede relatie gaan opbouwen." Kim zegt op zijn beurt dat het "geen gemakkelijke weg was naar deze top toe."
Nu zullen de leiders eerst onderling een gesprek hebben waar alleen hun tolken bij zullen zijn. Voor dit gesprek staan 45 minuten ingepland.
Historisch moment: Trump en Kim Jong-un schudden elkaar de hand
De Amerikaanse president en de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un hebben elkaar de hand geschud op het bordes van het Capella-hotel waar de top zal plaatsvinden:
Kim Jong-un aangekomen bij hotel Capella
De Noord-Koreaanse leider is bij het hotel aangekomen, volgens journalisten ter plaatse:
Topadviseur van Trump krijgt hartaanval
Larry Kudlow, de economische topadviseur van het Witte Huis, heeft een hartaanval gehad. Dat twitterde president Donald Trump vanuit Singapore, enkele minuten voor zijn ontmoeting met de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un.
Kudlow werd in maart gekozen als topadviseur voor de president van de Verenigde Staten. Hij verving de eerder opgestapte Gary Cohn. Kudlow wordt nu in het ziekenhuis behandeld. Vorige week beschuldigde Kudlow de Canadese premier Trudeau nog van verraad jegens Trump wegens zijn gedrag op de G7-top.
Trump bracht het nieuws naar buiten toen hij net was aangekomen op de locatie voor zijn ontmoeting met de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un. De gesprekken tussen de twee beginnen over enkele minuten.
Gratis onbeperkt toegang tot Showbytes? Dat kan!
Log in of maak een account aan en mis niks meer van de sterren.Lees Meer
-
Kim Jong-un/Trump
Kim Jong-un doet avondwandeling in Singapore en wordt er toegejuicht als popster
-
HLN Shop
Eerste hulp bij verveling tijdens de paasvakantie: met deze vijf uitstappen plan je je verlofdagen vol plezier
Kijken jij en de kids halsreikend uit naar de paasvakantie? Haal dan maar snel je agenda boven, want er valt die twee weken een hoop meer te beleven dan eieren rapen. HLN Shop grasduint door het lijvige aanbod en selecteert vijf toppers. Van een duizelingwekkend hoogteparcours tot een avontuur zes meter onder de grond: deze familie-uitstapjes willen jullie niet missen. -
HLN Shop
SOS onkruid: hoe pak je het snel en eenvoudig aan? Met deze vijf toestellen is je tuin klaar voor de lente
Om van je buitenruimte opnieuw een paradijselijke place to be te maken, steek je best zo snel mogelijk de handen uit de mouwen. Dit hoeft evenwel niet het einde van je ontspannen weekendjes in te luiden: met het juiste gereedschap zie je meteen resultaat, zónder je uit de naad te moeten werken. HLN Shop stipt een handvol hulpmiddelen aan waarmee het onderhoud van je hof kinderspel wordt. -
-
Mijnenergie
Benzine, diesel of elektrisch: wat is de goedkoopste brandstof?
-
Trump en Kim Jong-un zijn enkele uren verwijderd van historische top: dit is alles wat je moet weten
Vannacht vindt de langverwachte ontmoeting tussen de Amerikaanse president Donald Trump en de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un plaats in Singapore. Hieronder vindt u alles wat u moet weten over die unieke ontmoeting. -
90 Seconden
Video: Alles wat je moet weten over de historische top tussen Kim Jong-un en Donald Trump in 90 seconden
-
Trump haalt enkele uren voor begin van top uit naar "losers en haters"
-
Daar zijn ze weer: de beruchte lopende Noord-Koreaanse bodyguards. Maar wie zijn die mannen eigenlijk?
-
Trump ontmoet premier Singapore, laatste voorbereidingen voor historische top
De dag voor de ontmoeting tussen de Amerikaanse president Donald Trump en de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un in Singapore, heeft Trump de Singaporese premier Lee Hsien Loong gesproken. Intussen zitten delegaties uit de Verenigde Staten en Noord-Korea om de tafel om de laatste voorbereidingen te treffen voor de top met hun leiders. -
Pentagon geeft meer details vrij over soldaat die grens met Noord-Korea overstak: “Kort voor zijn vlucht naar de VS verdween hij van de luchthaven”
Het Amerikaanse ministerie van Defensie heeft nieuwe details vrijgegeven met betrekking tot de Amerikaanse soldaat die dinsdag moedwillig de grens met Noord-Korea overstapte. De 23-jarige Travis King had een escorte gekregen naar de luchthaven in Zuid-Korea en zou terugvliegen naar de Verenigde Staten, maar hij verdween voor het boarden, verklaarde woordvoerster Sabrina Singh van het Pentagon donderdag in Washington. -
QUIZ: Wie zei wat? Donald Trump of Kim Jong-un?
32 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageerJef Heffens
Gunnar Aers
Pierre Dijk
Mohamed Bawafi
Michel Van Limbergen