Studenten nemen een loopje met plagiaatcontrole

ANTWERPEN l Sinds deze week gebruiken zowel de Universiteit Gent als de KU Leuven een programma om plagiaat op te sporen bij studentenpapers (DM 9/5). Maar volgens Alain Verschoren van de Universiteit Antwerpen (UA), waar het systeem al langer wordt gebruikt, is het bijlange niet waterdicht. "Intussen hebben we geleerd hoe studenten het trachten te omzeilen. In feite werkt het programma zoals Google", zo verklaart Verschoren. "Je tikt een zinsfragment in en het programma Turn it in gaat op zoek naar teksten waarin de passage voorkomt. Als student is daar makkelijk een mouw aan te passen. Je neemt bijvoorbeeld een tekst in een andere taal. Vervolgens vertaal je die of verander je enigszins de volgorde van de zinnen." Toch vindt Verschoren een dergelijk screeningsprogramma nuttig. "Al is het maar vanwege het afschrikkingseffect."