Alle Vlaamse Krantenkoppen. Elke minuut geupdate. Vers van de pers.
VRT NWS

Waarom woorden als "mekel" en "dwaan" verdwenen zijn uit het Nederlands

04/10/2019 - 20:07
"In het straatbeeld van de stad Turijn is een huizenhoog woordenboek verschenen. Het boek toont meer dan 3.000 Italiaanse woorden die dreigen te verdwijnen. De organisatoren van het project “Parole da Salvare” willen Italiaanse woorden redden die volgens hen veel rijker en expressiever zijn dan hun nieuwe varianten. Maar ook het Nederlanders is niet immuun. Of weet u nog wat een "dwaan" is?"

Gerelateerde krantenkoppen:

1. Een vader op zoek naar zijn verdwenen zoon: "Hij zat uren in de cel. Waarom?" (17/11/2017 - VRT NWS)

"Woensdagavond 17u30, ik bel mijn zoon. Geen antwoord, wel een sms. "Kan niet Bellen. Ben bij de politie." "Waarom?" "Rellen muntpunt" en "Ik kan moeilijk sms." Vanaf dan krijg ik geen antwoorden meer."  [naar artikel]


2. "Comfortzone", "me-time", "leuk" en "super" bij irritantste woorden van 2017 (30/11/2017 - Het Laatste Nieuws)

"Comfortzone", "me-time", "leuk", "super", "dagdagelijks", "eigenlijk", "groentjes", "ik heb zoiets van", "absoluut" en "naar de toekomst toe"... [naar artikel]


3. "Grotsyndroom" of "knaldrang"? Woord-van-het-Jaarverkiezing alweer gekleurd door corona (07/12/2021 - VRT NWS)

Een hekel aan de "pasjesmaatschappij", hoopvol verlangend naar een "boosterprik" of geveld door een "doorbraakinfectie"? Vanaf nu kun je stemmen voor het Woord van het Jaar. Meer dan de helft van de genomineerde woorden heeft - o verrassing - te maken met de pandemie. Maar er zijn ook alternatieven, bijvoorbeeld mooie woorden als "friemelhaat" of "strooistep". [naar artikel]


4. De rijkste Belgen deel 1: welke families zitten op het grootste vermogen, waarmee verdienen ze hun geld en aan wat geven ze het uit? (15/08/2023 - Het Nieuwsblad)

{ "title": "20. Familie Catheline Périer-D’Ieteren", "type": "aside-inline", "content": [ { "subhead": "" }, { "image": { "credit": "Vub", "caption": "", "metadata": { "alignment": "left", "original_size": { "height": 1515, "width": 1001 } }, "format": "image/jpg", "url": "//Assets/Images_Upload/2023/08/14/fae966b1-8bbb-4ac3-af12-cf0e15b2678c.jpg" } }, { "p": "Hoeveel? 1.813.506.588 euro" }, { "p": "Wat? Auto-import, herstel en vervanging autoruiten" }, { "p": "Waar? Brussel" }, { "styled_text": { "text": "", "type": "information_text" } } ] } [naar artikel]


5. "Te moeilijk", "niet mooi" en "geen wereldtaal": daarom passen deze Waalse leerlingen voor Nederlands op school (28/09/2021 - VRT NWS)

"Nederlands is geen mooie taal", "het is te moeilijk" of "het is geen wereldtaal". Dat kregen onze collega's van de jongerenredactie te horen op een school in Tubize, Wallonië. Ze waren er gaan vragen waarom Engels zoveel populairder is geworden dan Nederlands op Waalse scholen. Tegelijk scoren Vlaamse leerlingen steeds minder goed op Frans: "We hebben daar een klein probleem." [naar artikel]


6. Zottenkot, tchin tchin, birdnesting: zo vinden nieuwe woorden hun weg naar het Nederlands (09/02/2022 - VRT NWS)

Binnenkort verschijnen meer dan tienduizend nieuwe woorden in Van Dale. Begrippen als "knuffelcontact", "bodyshaming" en "matcha" maken zo officieel deel uit van onze woordenschat. "Het woordenboek laat ons zien wat er leeft en hoe alles verandert", verklaart Veronique De Tier van het Instituut voor de Nederlandse Taal. [naar artikel]


7. THES boekt zege zonder glans bij Rupel-Boom (23/04/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "content": [ { "p": "Stem hier mee voor de Beste Club van Limburg." }, { "subhead": "Stemmen kan alleen via de app" }, { "p": "Open of download de gratis HBVL-nieuwsapp" }, { "p": "Ga naar Meer en klik op Wedstrijden en acties" }, { "p": "Stem mee en maak kans op een iPhone 13 voor jezelf" }, { "p": "Meestemmen kan van 18/04 t.e.m. 01/05/2023" }, { "p": "" } ], "type": "aside-inline", "title": "Hoe kan je stemmen?" } [naar artikel]


8. "Zo stoned als een garnaal": hoe Koot&Bie de Nederlandse taal veranderden (28/03/2023 - VRT NWS)

"Doemdenken", "regelneef" en "geen gezeik, iedereen rijk": het satirisch cabaretduo De Bie en Van Kooten verrijkten het Nederlands met meer dan 40 woorden en uitdrukkingen. Wim de Bie overleed op 28 maart op 83-jarige leeftijd. Hieronder een overzicht van hoe De Bie herinnerd blijft als kunstenaar van onze taal. [naar artikel]


9. Belisia nadert door overwinning bij KV Mechelen B tot op drie punten van leider Hades (23/04/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "type": "aside-inline", "title": "Hoe kan je stemmen?", "content": [ { "p": "Stem hier mee voor de Beste Club van Limburg." }, { "subhead": "Stemmen kan alleen via de app" }, { "p": "Open of download de gratis HBVL-nieuwsapp" }, { "p": "Ga naar Meer en klik op Wedstrijden en acties" }, { "p": "Stem mee en maak kans op een iPhone 13 voor jezelf" }, { "p": "Meestemmen kan van 18/04 t.e.m. 01/05/2023" }, { "p": "" } ] } [naar artikel]


10. Schoonbeek-Beverst kan Betekom niet verontrusten in typische eindeseizoens-wedstrijd (23/04/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "type": "aside-inline", "content": [ { "p": "Stem hier mee voor de Beste Club van Limburg" }, { "subhead": "Stemmen kan alleen via de app" }, { "p": "Open of download de gratis HBVL-nieuwsapp" }, { "p": "Ga naar Meer en klik op Wedstrijden en acties" }, { "p": "Stem mee en maak kans op 2.500 euro voor uw voetbalclub en een iPhone 13 voor uzelf" }, { "p": "Meestemmen kan van 18/04 t.e.m. 01/05/2023" }, { "p": "" } ], "title": "Hoe kan je stemmen?" } [naar artikel]


11. Vier tegengoals op stilstaande fases nekken Wellen op het veld van Houtvenne (23/04/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "title": "Hoe kan je stemmen?", "content": [ { "p": "Stem hier mee voor de Beste Club van Limburg" }, { "subhead": "Stemmen kan alleen via de app" }, { "p": "Open of download de gratis HBVL-nieuwsapp" }, { "p": "Ga naar Meer en klik op Wedstrijden en acties" }, { "p": "Stem mee en maak kans op 2.500 euro voor uw voetbalclub en een iPhone 13 voor uzelf" }, { "p": "Meestemmen kan van 18/04 t.e.m. 01/05/2023" }, { "p": "" } ], "type": "aside-inline" } [naar artikel]


12. "Stop vroeger met nemen antibiotica" (27/07/2017 - Het Laatste Nieuws)

Iedereen kent de woorden van de dokter wel: "deze antibioticakuur moet je helemaal afmaken, ook al zijn de klachten verdwenen". Al jarenlang [naar artikel]


13. Bocholt gaat diep in blessuretijd onderuit tegen Cappellen: “Dit verdienen spelers niet” (23/04/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "content": [ { "p": "Stem hier mee voor de Beste Club van Limburg" }, { "subhead": "Stemmen kan alleen via de app" }, { "p": "Open of download de gratis HBVL-nieuwsapp" }, { "p": "Ga naar Meer en klik op Wedstrijden en acties" }, { "p": "Stem mee en maak kans op 2.500 euro voor uw voetbalclub en een iPhone 13 voor uzelf" }, { "p": "Meestemmen kan van 18/04 t.e.m. 01/05/2023" }, { "p": "" } ], "type": "aside-inline", "title": "Hoe kan je stemmen?" } [naar artikel]


14. Sporting Hasselt legt hekkensluiter Beerschot B over de knie: “Hadden het minder spannend mogen maken” (23/04/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "content": [ { "p": "Stem hier mee voor de Beste Club van Limburg" }, { "subhead": "Stemmen kan alleen via de app" }, { "p": "Open of download de gratis HBVL-nieuwsapp" }, { "p": "Ga naar Meer en klik op Wedstrijden en acties" }, { "p": "Stem mee en maak kans op 2.500 euro voor uw voetbalclub en een iPhone 13 voor uzelf" }, { "p": "Meestemmen kan van 18/04 t.e.m. 01/05/2023" }, { "p": "" } ], "title": "Hoe kan je stemmen?", "type": "aside-inline" } [naar artikel]


15. Week van het Nederlands: zoals wiedergutmachungsseks, maar nog beter (06/10/2022 - VRT NWS)

Communicatiedeskundige Benedikte Van Eeghem out haar liefde voor de taal, "Mijnheer N" tijdens de "week van het Nederlands". Samen willen ze "kwalitatief Nederlands tot absolute norm maken". [naar artikel]


16. Nieuw bij het Nieuwsblad: de politieke nieuwsbrief, uw onmisbare gids in een cruciaal verkiezingsjaar (12/01/2024 - Het Nieuwsblad)

{ "type": "aside-inline", "title": "", "content": [ { "p": "Liesbeth Van Impe" } ] } [naar artikel]


17. Naast "M" & "V" binnenkort ook genderneutrale "X" bij personen in "Van Dale": "Vinger aan de pols houden"  (11/01/2022 - VRT NWS)

Grote vernieuwing op komst in de volgende editie van de woordenlijst "Dikke Van Dale": bijna 15.000 woorden die naar mensen verwijzen krijgen naast de aanduiding "m" en "v" ook een genderneutrale aanduiding "x". Met deze stap wil Van Dale de "evoluties in de samenleving volgen, waardoor ons taalgebruik mee verandert", zegt Ruud Hendrickx, Vlaams hoofdredacteur van Van Dale in "De wereld vandaag" op Radio 1. De nieuwe versie van de woordenlijst komt uit op 22 maart. [naar artikel]


18. Jan Van Rompaey over ‘Amai zeg wauw’: “Een mastodont van een programma waar de angstige presentator een groot risico loopt om onderuit te gaan” (10/09/2023 - Het Nieuwsblad)

{ "title": "Van Rompaey rechtuit", "type": "aside-inline", "content": [ { "p": "VRT-coryfee Jan Van Rompaey (82) kijkt met de ervaring van toen naar de wereld van vandaag." }, { "styled_text": { "text": "", "type": "information_text" } } ] } [naar artikel]


19. Zeggen we binnenkort "aanlooplessen" in plaats van "preteaching" en doen we straks aan "anderhalvemeteren"? (20/04/2020 - VRT NWS)

Sinds de uitbraak van het nieuwe coronavirus in ons land worden we met allerlei nieuwe termen en uitdrukkingen rond de oren geslagen: "lockdown", "flatten the curve", "social distancing" en nu ook zeer actueel "preteaching". Dit zijn vaak Engelstalige woorden. Moeten we op zoek naar Nederlandstalige alternatieven? Taaladviseur Ruud Hendrickx vindt alvast van wel. [naar artikel]


20. Vandaag is alles "hallucinant", "schandalig", "knettergek", "krankzinnig" of ... (15/10/2017 - VRT NWS)

Hoogleraar Jan Blommaert bestudeert onze taal en hoe we die gebruiken. We spreken steeds forser: "Zeg niet gewoon "nonsens", wel "complete nonsens", en "onbegrijpelijk" is "volstrekt onbegrijpelijk". En dat heeft politieke gevolgen". [naar artikel]


21. "Kuchschermen" en "afstandsdopen": corona leidt tot grote taalcreativiteit (17/11/2020 - VRT NWS)

Ton den Boon, hoofdredacteur van Van Dale, verzamelde meer dan 1.000 nieuwe woorden in het coronawoordenboek "De taal van het nieuwe normaal". Want hoe dramatisch de coronacrisis ook is, ze stimuleert wel de taalcreativiteit. "Elk nadeel hep zijn voordeel". U kunt zelf suggesties doen voor het "Woord van het Jaar". [naar artikel]


22. LIVE. Puck Pieterse triomfeert bij de vrouwen, hoe doet Average Rob het in Turbo Cross? (28/12/2023 - Het Belang van Limburg)

{ "clientId": "64772ad0dafbd90913dfdbac", "themeId": "lct_64772ad0dafbd90913dfdba9", "liveblogId": "658d536203f43033f4349581" } [naar artikel]


23. GEMEENTERAAD. Zonhovense raad debatteert stevig over nieuw kunstwerk: “Waarom geen lokale kunstenaars?” (26/03/2024 - Het Belang van Limburg)

{ "text": "Meerderheid: Open VLD (14)", "type": "information_text" } [naar artikel]


24. "Lepeltjesverdriet" verkozen tot "Het ontbreekwoord van het jaar" door Radio 1-luisteraars (06/12/2023 - VRT NWS)

Ontbreekwoorden? Dat zijn woorden die nog niet bestaan in het Nederlands, maar er wel zouden moeten zijn. Elke woensdag vullen Rick de Leeuw en Ruud Hendrickx zo'n leegte in onze taal op in "Nieuwe feiten" op Radio 1. Maar nu is ook het ultieme ontbreekwoord van het jaar aangekondigd: luisteraars kronen "lepeltjesverdriet" tot winnaar. [naar artikel]


Vers van de pers.
Alle Vlaamse Krantenkoppen.
Elke minuut geupdate.
De Krantenkoppen dagelijks in je mailbox?
Gratis dagelijks de krantenkoppen in je mailbox!

© 2016 - 2023. DeKrantenkoppen.be - Disclaimer. Privacy Policy.

Dagelijks de populairste artikels in je mailbox?

Je kan je op elk moment uitschrijven!