In de Verenigde Staten heeft het Huis van Afgevaardigden deze nacht een tijdelijke begroting goedgekeurd die de federale overheid financiert tot 23 maart. De wet werd hoofdzakelijk volgens de partijgrenzen goedgekeurd met 245 stemmen tegen 182. Ook de Senaat moet zich nog over de begrotingswet buigen. [naar artikel]

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft vandaag een wetsontwerp goedgekeurd dat in een tijdelijke financiering van de federale staat voorziet... [naar artikel]

Na de Senaat heeft nu ook het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden het plan goedgekeurd om een einde te maken aan de "shutdown. Het wetsvoorstel is inmiddels ook ondertekend door president Donald Trump. [naar artikel]

De Amerikaanse Senaat heeft donderdag een tijdelijke begroting goedgekeurd om een "shutdown" van de federale overheidsdiensten te vermijden. [naar artikel]

Donald Trump wil “graag een nieuwe shutdown zien” als het Congres het niet eens raakt over de immigratiehervormingen. Dat zei de Amerikaanse president dinsdag in het licht van de onderhandelingen tussen Republikeinen en Democraten over een nieuwe federale begroting. Al is het niet zeker dat het zo ver zal komen: het Huis van Afgevaardigden keurde alvast een tijdelijke begroting goed. [naar artikel]

Het Huis van Afgevaardigden heeft over de partijgrenzen een principeakkoord gesloten over de begroting. Daarmee kan de federale overheid voorlopig opnieuw normaal werken. Eerder had de Senaat die deal al goedgekeurd. President Donald Trump moet dat akkoord nu nog wel ondertekenen. [naar artikel]

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft donderdag een wetsontwerp goedgekeurd dat in een tijdelijke financiering van de federale staat voorziet tot 16 februari. [naar artikel]

Het Amerikaans Huis van Afgevaardigden heeft de belastinghervorming van de Republikeinen goedgekeurd. Dinsdag stemden 227 afgevaardigden voor en 203 tegen het ontwerp. De belastinghervorming was een van de belangrijkste verkiezingsbeloftes van de Amerikaanse president Donald Trump. [naar artikel]

De regering van de Verenigde Staten heeft een gedeeltelijke stilstand van de overheid, een zogenaamde "shutdown", uit geldgebrek afgewend. Het Huis van Afgevaardigden en de Senaat hebben een wettekst goedgekeurd die ervoor zorgt dat de federale begroting tot 22 december voldoende geld heeft. Ondertussen moet gezocht worden naar een langetermijnoplossing.  [naar artikel]

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft een noodbegroting goedgekeurd. Als nu ook de Senaat groen licht geeft, is een shutdown afgewend. [naar artikel]

Het Huis van Afgevaardigden in de Verenigde Staten, waar de Democraten intussen in de meerderheid zijn, heeft donderdag twee maatregelen goedgekeurd om uit de budgettaire impasse te raken die een deel van de Amerikaanse overheid verlamt. Maar ze hebben niet de steun van president Donald Trump, die een muur eist aan de grens met Mexico, […] Het bericht Begroting VS – Huis van Afgevaardigden stemt voor beëindiging gedeeltelijke shutdown verscheen eerst op Metro. [naar artikel]

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft met een tijdelijke financieringswet voor de Amerikaanse overheid een stap gezet om een nieuwe ‘shutdown’ te voorkomen. De wet die voor een week financiering regelt, gaat nu naar de Senaat. Zonder de tijdelijke maatregel zou de Amerikaanse federale overheid vrijdag zonder geld zitten. Door de verlenging is er iets meer tijd om tot een akkoord over een coronasteunpakket te komen. [naar artikel]

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden lijkt er enkele uren voor de deadline in geslaagd te zijn om een shutdown van de overheid te vermijden. Daarvoor werd een noodbegroting goedgekeurd, die hen 45 dagen tijd koopt. De Senaat moet nu nog groen licht geven. [naar artikel]

21:50 Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft zaterdag een noodbegroting goedgekeurd. Als nu ook de Senaat groen licht geeft, is een shutdown afgewend. [naar artikel]

De Amerikaanse president Donald Trump zal de voorlopige begrotingswet, die een "shutdown" van de overheidsdiensten vanaf zaterdag vermijdt, niet ondertekenen. De reden is dat de wet geen budget voorziet voor een grensmuur met Mexico. Dat heeft de voorzitter van het Huis van Afgevaardigden, Paul Ryan, gezegd na een noodvergadering met Trump. [naar artikel]

De Amerikaanse president Donald Trump heeft een akkoord gesloten met de Democratische oppositie over de begroting. Daarmee wordt een stillegging van de federale administratie vermeden. Dat kondigde Trump maandag zelf aan. “Ik ben blij te kunnen aankondigen dat er een akkoord is gevonden (…) over een begroting voor twee jaar en over het schuldplafond”, twitterde […] Het bericht Trump sluit akkoord met Democraten over begroting en vermijdt zo shutdown verscheen eerst op Metro. [naar artikel]

Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft woensdag de begroting goedgekeurd, die de regering voor de rest van het fiscale jaar van geld [naar artikel]

De regering van de Verenigde Staten heeft een gedeeltelijke stilstand van de overheid, een zogenaamde 'shutdown', uit geldgebrek afgewend. Het Huis van Afgevaardigden en de Senaat keurden donderdag een wettekst goed die ervoor zorgt dat de federale begroting tot 22 december voldoende geld heeft. Ondertussen moet gezocht worden naar een langetermijnoplossing. [naar artikel]

In de Verenigde Staten is de overheid sinds zaterdag in "shutdown" omdat een wetsontwerp over een tijdelijke begroting niet door de Senaat is... [naar artikel]

Het Amerikaans Huis van Afgevaardigden heeft woensdag een impeachment van de Republikeinse president Donald Trump gestemd. Daardoor wordt Trump de eerste president in de geschiedenis van de Verenigde Staten die twee keer zo’n afzettingsprocedure moet ondergaan. [naar artikel]

De Amerikaanse president Donald Trump heeft donderdag een compromis voor een tijdelijke begroting ondertekend dat door het Congres werd aangenomen en tot 20 december loopt. Dat doet hij om een shutdown te vermijden. Ondanks maandenlange onderhandelingen zijn de Democraten en de Republikeinen niet tot een akkoord gekomen voor een begroting voor de lange termijn. De […] Het bericht Trump tekent begrotingscompromis om shutdown te vermijden verscheen eerst op Metro. [naar artikel]

In de Verenigde Staten lijkt een zogenaamde 'government shutdown' onafwendbaar. Een wetsontwerp over een tijdelijke begroting tot 16 februari, dat donderdag wel door het Huis van Afgevaardigden werd goedgekeurd, raakte vrijdag niet door de Senaat. [naar artikel]

De Amerikaanse president Donald Trump heeft donderdag een compromis voor een tijdelijke begroting ondertekend dat door het Congres werd aangenomen... [naar artikel]