Boris Johnson reageert op Frans gemopper over misgelopen deal rond onderzeeërs: “Donnez-moi un break”
De Britse premier Boris Johnson wil dat Frankrijk stopt met klagen over het misgelopen contract voor de levering van onderzeeërs aan Australië, nu dat land samen met de VS en het Verenigd Koninkrijk in een nieuw defensiepact stapt.
De Verenigde Staten, het Verenigd Koninkrijk en Australië kondigden vorige week aan dat ze samen in het nieuwe militaire veiligheidspact AUKUS stappen. Het nieuws kwam echter als een donderslag bij heldere hemel voor Frankrijk, dat op het punt stond om een akkoord te sluiten met Australië voor de levering van onderzeeërs ter waarde van 56 miljard euro. Die deal viel in het water, want via AUKUS krijgt Australië immers toegang tot technologie voor nucleaire onderzeeërs.
Frankrijk beschuldigde de Amerikaanse president Joe Biden ervan hen een mes in de rug te steken en te handelen als zijn voorganger Donald Trump. Parijs riep ambassadeurs van de Verenigde Staten en Australië terug.
‘Prenez un grip’ over dit alles, ‘donnez-moi un break’, want dit is fundamenteel een grote stap voorwaarts voor de wereldwijde veiligheid.
Boris Johnson
Gefrustreerd door het Franse gemor, haalde Johnson vandaag zijn beste “Frengels” - een mengeling van Frans en Engels - boven: “Ik denk dat het tijd is voor een aantal van onze beste vrienden over de hele wereld om ‘prenez un grip’ over dit alles, ‘donnez-moi un break’, want dit is fundamenteel een grote stap voorwaarts voor de wereldwijde veiligheid,” klonk het vandaag, een dag nadat hij een ontmoeting had met Joe Biden in Washington. Hij vertaalde de Engelse zinnen ‘get a grip’ (vrij vertaald: herpak jezelf) en ‘give me a break’ (vrij vertaald: doe me een lol) letterlijk naar het Frans.
“Het (pact, red.) heeft niet de bedoeling iemand uit te schakelen, het is niet vijandig tegenover China, bijvoorbeeld, het is er om de banden en de vriendschap tussen drie landen aan te halen,” aldus Johnson.
“Marginalisering van Europa”
De boude uitspraken van Johnson zijn voor Parijs vermoedelijk olie op het vuur. Volgens twee diplomatieke bronnen zijn er instructies om de contacten met het Verenigd Koninkrijk voorlopig in te perken. “’Global Britain’ is er blijkbaar op gericht om Groot-Brittannië wereldwijd op de kaart te zetten en Europa tegelijkertijd te marginaliseren. Dat kunnen we niet accepteren,” reageerde één diplomatieke bron, verwijzend naar de slogan die Johnson gebruikte om de Britse ambities na de brexit te omschrijven.
De Franse president Emmanuel Macron sprak vandaag via de telefoon met zijn Amerikaanse evenknie Joe Biden over het duikbotenconflict. Het duo kwam overeen dat ze “diepgaand overleg” zullen plegen, “dat erop gericht is de voorwaarden vast te leggen om vertrouwen te wekken en concrete maatregelen voor te stellen met het oog op gemeenschappelijke doelstellingen”. Eind oktober zullen beide leiders elkaar in oktober in Europa treffen, om “tot gedeelde inzichten te komen”, staat in een gemeenschappelijke verklaring. Macron stuurt volgende week de Franse ambassadeur ook terug naar Washington om er “intensief te beginnen samenwerken met vooraanstaande Amerikaanse functionarissen”, luidt het verder.
Ze moeten maar allemaal uit de NAVO stappen eh ...!
Europa zal in de toekomst op zichzelf moeten rekenen ...
Sylvain Helsen
3 jaar geleden
Premier Johnson is een politiek figuur van nul en generlei betekenis. Indien prins Charles nu meteen 4 jaar lang dictator zou mogen spelen, dan was het VK wellicht beter af dan met deze absolute nobody.
frans Venloo
3 jaar geleden
VK Lopen als hondjes achter de VS wat er ook gebeurd zie Irak en andere wereldgebeuren
alain lammens
3 jaar geleden
En wat doet Macron met de energieleveringen in Europa ? Winsten maken non stop, mede met dank aan een zekere blauwe Belgische Europese politieker welke ons verkocht heeft !
André Decrock
3 jaar geleden
Dat de Fransen doen wat Charles de Gaulle deed , uit de NAVO/NATO stappen, ik ben er zeker van dat er nog landen in de EU zullen volgen , de VS zal wel anders piepen
29 reacties
Resterende karakters 500
Log in en reageereric debanne
Sylvain Helsen
frans Venloo
alain lammens
André Decrock