Agent slaat vrouw in het gezicht, familie eist sancties