De ouders van de hersendode jongen Archie (12) hebben dinsdag bot gevangen bij het Britse Hooggerechtshof. De rechters gingen akkoord met eerdere beslissingen dat de beademing van de jongen mag stopgezet worden. [naar artikel]

De behandeling van Archie Battersbee, een twaalfjarige hersendode jongen uit het Verenigd Koninkrijk, moet toch worden stopgezet. Dat heeft een Brits hof van beroep maandagmiddag beslist, ondanks een verzoek van het VN-Comité voor de Rechten van Personen met een Handicap (CRPD) om de beslissing te herzien. Dinsdagmiddag zal de beademing van de tiener stopgezet worden. [naar artikel]

De behandeling van Archie Battersbee, een twaalfjarige hersendode jongen uit het Verenigd Koninkrijk, moet toch worden stopgezet. Dat heeft een Brits hof van beroep maandagmiddag beslist, ondanks een verzoek van het VN-Comité voor de Rechten van Personen met een Handicap (CRPD) om de beslissing te herzien. Dinsdagmiddag zal de beademing van de tiener stopgezet worden. [naar artikel]

Archie Battersbee, de 12-jarige hersendode jongen van wie z’n ouders vochten voor bijkomende behandeling, zal vandaag losgekoppeld worden van de beademingstoestellen. Dat meldt zijn mama aan Britse media. [naar artikel]

Het Britse Hooggerechtshof zal zich buigen over het lot van Archie Battersbee, de Britse hersendode jongen wiens behandeling dokters dreigen stop te zetten. De ouders van de twaalfjarige hebben dinsdag beroep ingediend bij het Hooggerechtshof, zo schrijft DPA,tegen een beslissing van een lagere rechtbank die toestemming gaf om een einde te maken aan de behandeling. [naar artikel]

Het Britse Hooggerechtshof zal zich buigen over het lot van Archie Battersbee, de Britse hersendode 12-jarige jongen wiens behandeling dokters dreigen stop te zetten. De ouders van de twaalfjarige hebben dinsdag beroep ingediend bij het Hooggerechtshof, zo schrijft persagentschap DPA, tegen een beslissing van een lagere rechtbank die toestemming gaf om een einde te maken aan de behandeling. [naar artikel]

De behandeling van de 12-jarige hersendode jongen Archie in Groot-Brittannië die maandag door zijn artsen zou worden stopgezet, wordt mogelijk alsnog doorgezet, bericht de krant The Guardian. [naar artikel]

In het Verenigd Koninkrijk heeft de finale beslissing over de behandeling van de 12-jarige hersendode Archie opnieuw vertraging opgelopen. Dat komt omdat zijn ouders opnieuw beroep aantekenden tegen de beslissing van een rechtbank om zijn behandeling stop te zetten. Zolang het Hooggerechtshof geen uitspraak doet, wordt de behandeling verdergezet. [naar artikel]

Moet de behandeling van Archie Battersbee, een twaalfjarige hersendode jongen uit het Verenigd Koninkrijk, worden voortgezet of niet? Die vraag moet een Brits hof van beroep maandagmiddag beantwoorden op verzoek van het VN-Comité voor de Rechten van Personen met een Handicap (CRPD). De moeder van Archie heeft niet veel vertrouwen in een goede afloop. “Dit voelt verschrikkelijk aan.” [naar artikel]

Moet de behandeling van Archie Battersbee, een twaalfjarige hersendode jongen uit het Verenigd Koninkrijk, worden voortgezet of niet? Die vraag moet een Brits hof van beroep maandagmiddag beantwoorden op verzoek van het VN-Comité voor de Rechten van Personen met een Handicap (CRPD). De moeder van Archie heeft niet veel vertrouwen in een goede afloop. “Dit voelt verschrikkelijk aan.” [naar artikel]

Archie Battersbee, de 12-jarige hersendode jongen van wie z’n ouders vochten voor bijkomende behandeling, zal vandaag losgekoppeld worden van de beademingstoestellen. Dat meldt zijn mama aan Britse media. [naar artikel]

Het hof van beroep in Londen heeft geoordeeld dat de zaak rond Archie Battersbee – de 12-jarige Britse jongen die sinds april in een kunstmatige coma ligt en het onderwerp is geworden van een juridisch geschil – moet worden herzien door het Britse Hooggerechtshof. Eerder deze maand oordeelde het Hooggerechtshof dat de behandeling van Archie moet worden stopgezet, aangezien artsen er zo goed als zeker van zijn dat het kind hersendood is. Ouders Hollie Dance en Paul Battersbee beweren echter het tegendeel en geloven dat hun zoon nog leeft. Zij vroegen het beroepshof om een nieuwe hoorzitting over het lot van hun zoon. [naar artikel]

Een Brits hof van beroep buigt zich vandaag over de vraag of de behandeling van de Britse jongen Archie Battersbee (12) mag worden stopgezet. De jongen is hersendood volgens de artsen, maar zijn ouders verzetten zich tegen hun beslissing. De tragische kwestie is uitgemond in een juridische strijd. [naar artikel]

De behandeling van een 12-jarige hersendode jongen in Groot-Brittannië die vandaag door zijn artsen zou worden stopgezet, wordt mogelijk alsnog doorgezet. Dat bericht de Britse krant The Guardian. Deze ochtend behandelt een hof van beroep een verzoek van het VN-Comité voor de Rechten van Personen met een Handicap (CRPD) om het uitschakelen van de levensondersteunende behandeling van Archie Battersbee te herzien, aldus de krant. [naar artikel]

In het Verenigd Koninkrijk mag de 12-jarige hersendode Archie Battersbee dan toch niet overgeplaatst worden naar een palliatieve instelling. Dat heeft het Hooggerechtshof beslist. De ouders van Archie hoopten hun zoon naar de palliatieve instelling te verplaatsen om "waardig afscheid te nemen". De ouders gaan in beroep tegen de uitspraak. [naar artikel]

Een Brits hof van beroep heeft tijdens een virtuele zitting beslist dat artsen de behandeling van Archie Battersbee (12) morgenmiddag mogen stopzetten. [naar artikel]

Morgen om 14 uur Britse tijd zal de beademing van de 12-jarige Archie Battersbee, die hersendood werd verklaard, worden afgekoppeld. Dat bericht het persagentschap AP, op basis van een brief van het ziekenhuis aan de ouders van de jongen. De ouders hebben altijd gestreden om hem te blijven behandelen en zo in leven te houden, maar verschillende rechterlijke uitspraken gaven aan dat de jongen van de beademing mag worden gehaald tegen de wil van zijn ouders. [naar artikel]

De ouders van de hersendode Britse jongen Archie hebben ook bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens in Straatsburg bot gevangen in een poging om de behandeling van hun twaalfjarige zoon niet te laten stopzetten. [naar artikel]

Een High Court in Londen heeft een verzoek om de 12-jarige hersendode Archie Battersbee van een ziekenhuis naar een palliatieve instelling over te brengen afgewezen. Ook mag hij van de rechtbank niet naar het buitenland worden gebracht voor een behandeling. De familie gaat in beroep, melden Britse media. [naar artikel]

Het Britse Hooggerechtshof heeft de vraag van Hollie Dance en Paul Battersbee om hen meer tijd te gunnen zodat ze een klacht rond de rechten van hun hersendode zoontje bij de Verenigde Naties zouden kunnen indienen, afgewezen. Dat betekent dat artsen de 12-jarige Archie Battersbee wettelijk wel degelijk van de beademing mogen halen. “Ik vind dat dit land Archie jammerlijk in de steek laat”, reageert mama Hollie. [naar artikel]

De twaalfjarige hersendode Archie Battersbee wordt niet naar een palliatieve instelling overgebracht, zoals zijn ouders gevraagd hadden. Dat heeft een High Court in Londen beslist. Tegen die beslissing om de behandeling van de jongen stop te zetten is geen beroep meer mogelijk. [naar artikel]

De ouders van Archie Battersbee – de 12-jarige Britse jongen die sinds april in een kunstmatige coma ligt en het onderwerp is geworden van een juridisch geschil – hebben het beroepshof in Londen gevraagd om een nieuwe hoorzitting over het lot van hun zoon. Eerder deze maand oordeelde het Britse hooggerechtshof dat de behandeling van Archie moet worden stopgezet, aangezien artsen er zo goed als zeker van zijn dat het kind hersendood is. Ouders Hollie Dance en Paul Battersbee beweren het tegendeel en geloven dat hun zoon nog leeft. [naar artikel]