Tom Lanoye: ‘Wie aan de termen ‘kerstverlichting’ en ‘kerstmarkt’ tornt, tart de Twittergoden en speelt met zijn leven’
Gerelateerde krantenkoppen:
1. ‘Wie aan de termen ‘kerstverlichting’ en ‘kerstmarkt’ tornt, tart de Twittergoden en speelt met zijn leven’ (06/12/2022 - Humo)
2. Oorspronkelijke lijst van hitgame ‘Wordle’ had woorden als ‘ZIZEL’ en ‘CRUSY’ (25/03/2022 - Het Laatste Nieuws)
Een van de eerste versies van hitgame ‘Wordle’ had een woordenlijst die een pak langer was en vreemde Engelse termen bevatte als ‘yorps’, ‘zizel’ en ‘crusy’. Dat vertelde ontwikkelaar Josh Wardle tijdens een presentatie op de Game Developer Conference (GDC) in San Fransisco. [naar artikel]
3. Tom Lanoye: ‘Het typisch Vlaamse was het geschmier’ (26/03/2022 - De Tijd)
03:00 ‘Dit boek heeft mij gevonden, zegt schrijver Tom Lanoye over ‘De draaischijf’. Zijn nieuwe roman gaat over drie mensen in het Antwerpen van de Tweede Wereldoorlog. Over collaboratie dus. Dat het boek ... [naar artikel]
4. Waar is het mis ‘hehaan’? Waarom West-Vlamingen de ‘g’ en ‘h’ anders gebruiken dan de rest van Vlaanderen (28/01/2024 - Het Nieuwsblad)
‘Muggengeheugen’ wordt ‘muhhenhe’euhen’. ‘Heel goed’ wordt ‘eel hoe’. En ‘heilige geest’ zelfs ‘geilige heest’. West-Vlamingen hebben vaak moeite met de uitspraak van de ‘g’ en de ‘h’. Hoe komt dat? [naar artikel]
5. STANDPUNT. Een wetenschappelijke onderbouwing voor ‘vadsige wijven’? We zijn benieuwd (09/12/2021 - Gazet van Antwerpen)
‘‘Bende trienen’, ‘vadsige schijtwijven’, ‘dom wicht’, ‘hoer’, ‘geit’, ‘dansende discotheekwijven’: volleybalcoach Gert Vande Broek had een bedenkelijke methode om de speelsters van het nationale team scherp te houden. [naar artikel]
6. Heten vegetarische ‘kipstukjes’ straks gewoon ‘stukjes’? (11/02/2022 - De Morgen)
De federale overheid buigt zich over regels rond de namen van vlees- en zuivelvervangers. Die mogen niet misleidend zijn. Voorlopige richtlijnen leggen daarom het gebruik van termen zoals ‘vegetarische fishsticks’ en ‘vegan rundsfilet’ aan banden. [naar artikel]
7. ‘That ‘70s Show’ krijgt spin-off getiteld ‘That ‘90s Show’ (08/10/2021 - Het Laatste Nieuws)
De makers van ‘That ‘70s Show’ zijn druk in de weer met een vervolg voor de populaire reeks. Op vraag van Netflix werd ‘That ‘90s Show’ in het leven geroepen. Al zeker twee leden van de originele cast zullen terugkeren. [naar artikel]
8. Geen ‘streamer’, maar wel een ‘joueur-animateur en direct’: Frankrijk verbant Engelse gametermen en introduceert Franse equivalenten (31/05/2022 - Het Laatste Nieuws)
Frankrijk gaat Engelse gamewoorden, zoals ‘esports’, ‘streaming’ en ‘pro-gamer’, verbannen en zulke termen door Franse equivalenten vervangen. Met die beslissing willen taalexperten de strijd tegen anglicismen aangaan en de “puurheid van de Franse taal” behouden. De nieuwe gametermen staan opgesomd in de ‘Journal Officiel’ of het Franse staatsblad. Hoewel sommige termen simpelweg zijn vertaald, krijgen andere een vrij omslachtig alternatief. Zo moet een Franse streamer zichzelf vanaf nu een ‘joueur-animateur en direct’ noemen. [naar artikel]
9. L’Oréal gebruikt niet langer woorden als ‘wit’ en ‘licht’ (30/06/2020 - Het Laatste Nieuws)
Cosmeticaconcern L’Oréal maakt komaf met termen als ‘zuiver’, ‘wit’ en ‘licht’ om witmakende huidcrèmes aan de man te brengen. Dat heeft het... [naar artikel]
10. Paarse knieën en groot risico op overdosis: wat is ‘mefi’, de verslavende drug die in opmars is? (20/09/2022 - Gazet van Antwerpen)
‘Mefi’, ‘mefedron’, ‘miauw miauw’, ‘meow’: allemaal termen die verwijzen naar dezelfde synthetische drug die in opmars is. Maar welk goedje is dat juist? Het gaat om een amfetamine-achtige stof. “Cathinon”, zegt toxicoloog Jan Tytgat. [naar artikel]
11. Vacatures puilen uit van containerbegrippen als ’teamplayer’, ‘gepassioneerd’ en ‘out-of-the-box’ (31/08/2022 - Express)
Originaliteit in vacatureteksten is ver te zoeken. Hoewel werkgevers graag opvallen, puilen vacatures uit van de termen die ondertussen zo vaak misbruikt zijn dat ze nog weinig voorstellen. Dat blijkt uit een studie van vacaturesite Indeed, die op zoek ging naar de grootste dooddoeners in vacatureteksten. Opvallend is ook dat bepaalde termen nu opvallend meer […] [naar artikel]
12. 10 geldvragen aan romancier Tom Lanoye (16/04/2022 - De Tijd)
04:55 Met ‘De draaischijf’ laat Tom Lanoye een nieuwe roman los op het publiek. Het artistieke staat bij hem altijd voorop, al is de middenstander nooit ver weg. ‘Ik heb er geen enkele moeite mee dat ik wor... [naar artikel]
13. Het summum van ‘Barbenheimer’: ‘Oppenheimer’-acteur Cillian Murphy ziet rol als Ken wel zitten (25/07/2023 - Het Laatste Nieuws)
‘Barbenheimer’ - een samentrekking van dé twee films van ‘t moment: ‘Barbie’ en ‘Oppenheimer’ - domineert nog steeds de cinemazalen. En ook online struikel je over memes die de prenten op een grappige manier combineren. Acteur Cillian Murphy (47), die de hoofdrol speelt in ‘Oppenheimer’, ziet het alvast zitten om deel uit te maken van het roze ‘Barbie’-universum. [naar artikel]
14. “Zoontje Ramón zou wel eens slecht kunnen slapen als hij me zo ziet”: Michiel De Meyer speelt wolf in ‘De 3 biggetjes’ (14/09/2023 - Het Laatste Nieuws)
Dat Hanne, Marthe en Julia van K3 binnenkort hun varkensneusje en -oortjes opnieuw opzetten, was al bekend. Nu is ook de volledige hoofdcast van de ‘nieuwe’ musical ‘De 3 biggetjes’ voorgesteld. Michiel De Meyer (‘Lisa’) Gio Kemper (‘Nachtwacht’ en Duiker uit de eerste reeks van ‘The Masked Singer’) en Louis Thyssen (‘Nachtwacht’) zullen de rollen van de wolven Willy, Waldo en Wuppert spelen. [naar artikel]
15. Tom Lanoye over de naaktscène in ‘Romeo & Juliet’ (1968). ‘De twee klagende acteurs zijn sarcastische huichelaars’ (06/01/2023 - Humo)
16. STREAMINGTIP. ‘Avenue 5’: met een komische ‘House M.D.’ de ruimte in (12/10/2022 - Het Laatste Nieuws)
Z’n passage in sitcom ‘Blackadder’ zette hem op de kaart, en dankzij de cynische ziekenhuisreeks ‘House’ werd Hugh Laurie in een klap een wereldster. Voor de Britse acteur is the sky echter niet the limit, getuige z’n passage in ‘Avenue 5'. In deze reeks, die je vanaf nu kan bekijken op Streamz, speelt hij de kapitein van een luxe ruimtevaartuig. [naar artikel]
17. STREAMINGTIP. ‘The Snow Girl’: waar is Amaya? (27/01/2023 - Het Laatste Nieuws)
‘La Casa de Papel’, ‘Élite’, ‘Las Chicas del Cable’, ‘Sky Rojo’, ‘Valeria’, ... Spaanse reeksen van allerlei slag doen het de laatste jaren prima op Netflix. Met het spannende, zesdelige epos ‘The Snow Girl’ komt er nog een extra titel bij op dat lijstje. [naar artikel]
18. “Ik durf me zo wel niet te tonen aan mijn zoontje Ramón”: Michiel De Meyer speelt wolf Willy in ‘De 3 Biggetjes’ (14/09/2023 - Het Laatste Nieuws)
Dat Hanne, Marthe en Julia van K3 binnenkort hun varkensneusje en -oortjes opnieuw opzetten, was al bekend. Nu is ook de volledige hoofdcast van de ‘nieuwe’ musical ‘De 3 biggetjes’ voorgesteld. Michiel De Meyer (‘Lisa’) Gio Kemper (‘Nachtwacht’ en Duiker uit de eerste reeks van ‘The Masked Singer’) en Louis Thyssen (‘Nachtwacht’) zullen de rollen van de wolven Willy, Waldo en Wuppert spelen. [naar artikel]
19. Leuven ruilt ‘kerstverlichting’ in voor ‘wintersfeerverlichting’. En dat is geen religieus statement (20/10/2022 - De Morgen)
20. QUIZ. ‘Lekschelpen’ en ‘geitenkeutels’: welke ‘snoepen van de bomma’ ken jij nog? (13/01/2023 - Het Laatste Nieuws)
Snoepverkoper Cyriel (90) hangt zijn snoepschep na liefst 75 marktjaren aan de haak. In zijn beginjaren bestelden zijn klanten nog ongegeneerd een half pond ‘maskesvlees’, de durvers vroegen ‘nonnenbillen’. Hoeveel ouderwetse bezen ken jij nog? Doe hier onze ‘snoeptest’. [naar artikel]
21. Ooit was hij ‘de rijzende ster’, tot hij plots van ‘t scherm verdween: wat is er gebeurd met Ides Meire? (19/12/2023 - Het Laatste Nieuws)
‘De parelvissers’, ‘Emma’, ‘Sara’, ‘Katarakt’, ‘David’. Er was een tijd dat je moeilijk om Ides Meire (39) heen kon op de Vlaamse televisie. Maar dan plots, ergens in 2012, stopt z'n tv-verhaal. Zelfs voor nauwe collega’s is het sindsdien gissen naar hoe het met hem gaat. ‘Dag Allemaal’ ging op zoek naar antwoorden. “Na z’n rol in ‘David’ is er iets veranderd.” [naar artikel]
22. Hoe ‘Scream’ alle horrorclichés door de mangel haalde, en zo een instant-klassieker werd (14/01/2022 - Het Laatste Nieuws)
‘Do you like scary movies?’ Die ene zin in ‘Scream’ wekte een doodgewaand genre terug tot leven: de ijzingwekkende horrorfilm. Een kwarteeuw na het begin van deze legendarische franchise speelt sinds deze week het vijfde deel in de zalen. Wat maakt dat ‘Scream’ ook vandaag nog zoveel kijkers kan bekoren? [naar artikel]
23. Waarom je kroost plots Hollands spreekt (14/08/2019 - Het Laatste Nieuws)
‘Doei’ in plaats van ‘dag’, ‘etui’ in plaats van ‘pennenzak’, ‘trek’ in plaats van ‘honger’. In heel wat Vlaamse huiskamers horen ouders hun... [naar artikel]
24. STREAMINGTIP. ‘Lolbroek’ Steve Carell speelt bloedserieuze dokter in ‘The Patient’ (06/12/2022 - Het Laatste Nieuws)
Hij veroverde de wereld als Michael Scott in de Amerikaanse versie van ‘The Office’, maar ondertussen liet ‘lolbroek’ Steve Carell zien dat hij ook in dramatische rollen flink uit de voeten kan. En dat bewijst hij nu ook opnieuw ‘The Patient’. [naar artikel]
25. Ijskoud en doodeng: dit zijn onze favoriete Scandinavische krimi-reeksen (15/12/2021 - Het Laatste Nieuws)
December lijkt wel detectivemaand op Streamz, dat met ‘Snow Angels’ (sinds 8/12), ‘The Bridge’ (15/12) en ‘Top Dog’ (22/12) drie misdaadreeksen van Scandinavische makelij op u afvuurt. Ook wij trokken naar het hoge noorden en speurden er voor onze Kijkgids naar bingewaardige krimi. Met genrepionier ‘The Killing’, het gloednieuwe ‘Kastanjemanden’, whodunit ‘Trapped’ (alle drie op Netflix) en een undercoveroperatie in ‘Before We Die’ (myLum.tv) komt de amateurdetective in u ongetwijfeld tot leven. [naar artikel]
