Wereld reageert verontwaardigd op uitspraak Trump 'shithole countries'
Gerelateerde krantenkoppen:
1. Trump ontkent dat hij Afrikaanse landen 'shithole countries' noemde (12/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
De Amerikaanse president Donald Trump ontkent dat hij de term 'shithole countries' heeft gebruikt om te verwijzen naar Haïti, El Salvador en... [naar artikel]
2. Trump hekelt immigratie van 'shithole countries' (12/01/2018 - Knack)
De Amerikaanse president Donald Trump heeft tijdens een onderhoud in het Oval Office van het Witte Huis met twee senatoren Haïti, El Salvador en Afrikaanse landen 'shithole countries' genoemd. Dat berichtte de Washington Post. [naar artikel]
3. Trump noemt Haïti, El Salvador en Afrikaanse landen "shithole countries" (12/01/2018 - VRT NWS)
Er is opschudding ontstaan over een uitspraak van de Amerikaanse president Donald Trump tijdens een migratievergadering met enkele senatoren. Volgens enkele aanwezigen omschreef Trump landen als Haïti, El Salvador en de Afrikaanse landen als "shithole countries", zo schrijft de Washington Post. [naar artikel]
4. Afrikaanse Unie veegt spons over 'shithole'-uitspraak Trump (08/03/2018 - Knack)
De Afrikaanse Unie en de Verenigde Staten hebben de plooien weer gladgestreken na de 'shithole countries'-opmerking van Amerikaans president Donald Trump. [naar artikel]
5. Satirische promovideo over ‘shithole’-uitspraak Trump gaat wereld rond (17/01/2018 - Het Belang van Limburg)
‘Welkom in Shithole Namibië, een van de beste ‘shithole-landen’ die er zijn.’ Een week na de omstreden uitspraak van de Amerikaanse president Donald Trump over verschillende ‘klotelanden’, heeft de Namibische rapper EES - de artiestennaam van Eric Sell - een gevat antwoord klaar: een satirisch filmpje. [naar artikel]
6. "Schaamteloos racistisch": storm van kritiek op Trumps uitlatingen over "shithole countries" (12/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
Amerika is nog maar eens in alle staten na een beledigende uitspraak van president Donald Trump. Die had het over immigranten uit "shithole... [naar artikel]
7. “Shithole”-uitspraak van Trump leidt tot hilarische vertalingen (13/01/2018 - Gazet van Antwerpen)
De grove taal die de Amerikaanse president Donald Trump tijdens een vergadering over immigratie naar verluidt in de mond nam om enkele landen te benoemen, was vrijdag over de hele wereld nieuws. Maar hoe vertaal je “shithole countries” ietwat beleefd zonder de waarheid geweld aan te doen? Het Nieuwsblad koos voor - onze excuses voor het taalgebruik - “klotelanden”, maar enkele Aziatische media hadden duidelijk meer moeite om een gepaste vertaling te vinden. [naar artikel]
8. 'Sh*thole' of 'shithole'? Amerikaanse media worstelen met verslag over Trumps schandaaluitspraken (12/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
Met zijn verwijzing naar een aantal Afrikaanse landen als 'shithole countries' heeft de Amerikaanse president Donald Trump niet alleen een storm... [naar artikel]
9. Servische president reageert verontwaardigd over uitspraak in zaak Djokovic (16/01/2022 - Het Belang van Limburg)
De Servische president Aleksandar Vucic reageert verontwaardigd, na de uitspraak van het Australische federale gerechtshof om het visum van Novak Djokovic ingetrokken te houden waardoor de Servische nummer een van de wereld het land moet verlaten en dus niet kan deelnemen aan de Australian Open. [naar artikel]
10. "Shithole" lokt wereldwijd verontwaardiging uit: "Hier zijn geen andere woorden voor dan racisme" (12/01/2018 - VRT NWS)
"Waarom zouden we al die mensen uit shithole-landen hierheen halen?", moet de Amerikaanse president Donald Trump gezegd hebben tijdens een vergadering over migratie. In de VS, maar ook ver daarbuiten wordt verontwaardigd gereageerd. Niet het minst in de landen die door Trump als "shithole-landen" werden betiteld. [naar artikel]
11. Trump: 'Ik ben geen racist' (15/01/2018 - De Tijd)
07:20 De Amerikaanse president zou Afrikaanse landen 'shithole countries' genoemd hebben. [naar artikel]
12. Servische president reageert verontwaardigd over uitspraak in zaak Djokovic: “Ze hebben vooral zichzelf vernederd” (16/01/2022 - Gazet van Antwerpen)
De Servische president Aleksandar Vucic reageert verontwaardigd, na de uitspraak van het Australische federale gerechtshof om het visum van Novak Djokovic ingetrokken te houden waardoor de Servische nummer een van de wereld het land moet verlaten en dus niet kan deelnemen aan de Australian Open. [naar artikel]
13. Trump-hotels gebombardeerd met slechte 'shithole'-recensies (14/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
Niet lang nadat president Donald Trump zich de woede van een groot deel van de wereld op de hals haalde door Haïti en El Salvador shithole... [naar artikel]
14. Trump-hotels krijgen massaal slechte 'shithole'-recensies (14/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
Niet lang nadat president Donald Trump zich de woede van een groot deel van de wereld op de hals haalde door Haïti en El Salvador shithole... [naar artikel]
15. Afrikaanse Unie eist excuses van Trump na uitspraak over 'shithole'-landen (13/01/2018 - Knack)
De Afrikaanse Unie heeft excuses geëist van de president van de Verenigde Staten, Donald Trump, na zijn verklaringen over immigratie vanuit zogenaamde 'shithole'-landen. [naar artikel]
16. Trump wil na 'shithole'-uitspraak nu migranten "van overal" (16/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
De Amerikaanse president Donald Trump wil naar eigen zeggen dat immigranten uit de hele wereld naar de Verenigde Staten komen. "Ik wil dat ze van... [naar artikel]
17. 'Shithole country' Namibië pakt uit met sublieme promovideo (17/01/2018 - Het Laatste Nieuws)
"Welkom in Shithole Namibië, een van de beste 'shithole-landen' die er zijn." Enkele dagen nadat Amerikaans president Donald Trump zich de woede... [naar artikel]
18. Na shithole-uitspraak: Trump wil nu migranten “van overal” (16/01/2018 - Metro)
De Amerikaanse president Donald Trump wil naar eigen zeggen dat immigranten uit de hele wereld naar de Verenigde Staten komen. “Ik wil dat ze van overal binnenkomen, overal”, zei hij vandaag aan journalisten tijdens het bezoek van de Kazakse president Nursultan Nazarbajev aan het Witte Huis. Een journalist vroeg Trump of hij meer migranten wil […] [naar artikel]
19. Fransen verontwaardigd over verwijzing van Trump naar de Bataclan (05/05/2018 - VRT NWS)
Het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken reageert verontwaardigd op de toespraak van de Amerikaanse president Donald Trump voor de NRA. Daarin verdedigde Trump het recht op vrije wapendracht door te verwijzen naar de terreuraanslag in de Parijse concertzaal Bataclan. [naar artikel]
20. Trump verzekert Afrikanen van “klotelanden” van zijn “diepste respect” (28/01/2018 - Het Belang van Limburg)
In een brief aan de Afrikaanse leiders heeft de Amerikaanse president Donald Trump verzekerd dat de Verenigde Staten “het diepste respect” hebben voor de Afrikanen, zo is uit diplomatieke bronnen vernomen. Trump kreeg twee weken geleden bakken kritiek over zich heen omdat hij tijdens een onderhoud in het Witte Huis Afrikaanse landen als “shithole countries” zou hebben bestempeld. De president ontkende dat hij die woorden had gebruikt. [naar artikel]
21. Noren zitten verveeld met complimenten van president Trump, en ze willen niet massaal naar de VS (13/01/2018 - VRT NWS)
Voor de Amerikaanse president Donald Trump zijn migranten uit Noorwegen welkom in zijn land, in tegenstelling tot mensen uit "shithole countries" en daarmee worden Haïti, El Salvador en Afrikaanse landen bedoeld. De Noren staan echter niet te springen om de oceaan over te steken. [naar artikel]
