Spraakverwarring in de rechtszaal: het waanzinnige verhaal van nachtwinkelier Ahmed Shakeel
Gerelateerde krantenkoppen:
1. Spraakverwarring in de rechtszaal: het waanzinnige verhaal van nachtwinkelier Ahmed Shakeel (23/09/2017 - De Morgen)
Dit wisten we al langer: gerechtstolken worden in België slecht en ook laattijdig betaald. En hoe ging dat spreekwoord verder ook weer over peanuts en monkeys? De drie jaar durende juridische lijdensweg van een Pakistaanse nachtwinkeluitbater. [naar artikel]
2. Vijf overvallen en veertien hechtingen, maar nachtwinkelier Iftikhar gaat door (13/11/2018 - Het Laatste Nieuws)
Je hebt mensen die vluchten of bevriezen. Iftikhar Ahmed Butt vecht. En ondanks zijn verwondingen staat de Amsterdammer gewoon weer in zijn... [naar artikel]
3. Al is het een waanzinnige interpretatie van de islam, hij voedt hen wel, leidt hen tot waanzinnige daden (21/08/2017 - De Morgen)
Matthias Somers is filosoof en wetenschappelijk medewerker van de progressieve denktank Minerva. Zijn wisselcolumn met Yasmien Naciri verschijnt wekelijks. [naar artikel]
4. Davos, het waanzinnige centrum van een waanzinnige wereld (26/01/2018 - De Tijd)
12:05 Het Wereld Economisch Forum is nog het best uit te leggen aan de hand van de rollercoaster die een weekje Davos is. Op stap in het bergdorp dat een week lang het centrum is van een waanzinnige wereld. [naar artikel]
5. Terug naar Davos: een wervelende week in het waanzinnige centrum van een waanzinnige wereld (20/01/2023 - De Tijd)
12:11 Voor het eerst in drie jaar kwam het Wereld Economisch Forum deze week weer bijeen in een besneeuwd Davos. Daarmee was ook de rollercoaster van een waanzinnige week terug. [naar artikel]
6. Klubbb3 en spraakverwarring: "Je hebt geil en geil" (31/10/2016 - Het Laatste Nieuws)
Lang leve de Duitse schlagermuziek. Dat deze populairder is dan ooit bewijst Klubbb3. Jan Smit nam vorig jaar het initiatief. Smit contacteerde [naar artikel]
7. Spraakverwarring op 'Temptation Island': "Met wie zou jij graag willen scheuren?" (16/03/2017 - Het Belang van Limburg)
Thais is een erg moeilijke taal. Maar omdat verleiders Kevin en Giuseppe de kwaadsten nog niet zijn, willen ze die toch graag leren. Dat doen ze met behulp van een vertaalprogramma, maar of ze daar nu echt mee geholpen zijn.... [naar artikel]
8. "Babelse spraakverwarring" bij stormen: hoe werkt het en was het nu Eleanor of Burglind? (03/01/2018 - VRT NWS)
Afgelopen nacht trok storm Eleanor over België, een naam die de Britten hadden gelanceerd. Ook in Frankrijk hadden ze het over Eleanor, maar in Duitsland was het plots Burglind. En hoe zit het bij ons? Het KMI in België doet niet mee met een eigen naamgeving, zegt Frank Deboosere. [naar artikel]
9. Spraakverwarring in Vlaams Parlement over energiepact (23/05/2018 - De Standaard)
Volgens de oppositie spreken Vlaams minister-president, Geert Bourgeois (N-VA) en Vlaams minister voor Energie, Bart Tommelein (Open VLD) elkaar tegen. ‘Wie spreekt nu de waarheid? Bourgeois of Tommelein?’ vraagt Vlaams Parlementslid Björn Rzoska (Groen) aan minister Tommelein in het Vlaams Parlement. Beiden zo blijkt. [naar artikel]
10. Spraakverwarring over tv-serie leidt tot vechtpartij (05/02/2019 - De Standaard)
Het openbaar ministerie heeft dinsdag een jaar cel en 800 euro boete gevorderd voor twee Filipino’s die vorig jaar drie mannen te lijf waren gegaan op de Groenplaats in Antwerpen. Ze dachten dat de slachtoffers hen hadden uitgescholden voor homo’s, terwijl die gewoon over een tv-serie aan het praten waren. [naar artikel]
