‘Slachtoffers moeten zich niet in het Frans uitdrukken’
Gerelateerde krantenkoppen:
1. “Slachtoffers 22 maart moeten zich niet in het Frans uitdrukken” (05/09/2016 - Het Nieuwsblad)
Het federaal parket benadrukt dat Vlaamse slachtoffers van de aanslagen van 22 maart in hun eigen taal worden bijgestaan. Het proces zal wel in het Frans verlopen, het parket moet de taalwetgeving volgen. [naar artikel]
2. Vlaamse slachtoffers 22/3 moeten zelf documenten vertalen (01/02/2023 - De Standaard)
Er heerst grote consternatie onder de Nederlandstalige slachtoffers op het terreurproces. Ze hebben van de griffie te horen gekregen dat ze alle documenten waarmee ze hun schade bewijzen, zelf moeten laten vertalen naar het Frans. [naar artikel]
3. Waarom jongeren liever Engels leren dan Frans (08/06/2018 - De Morgen)
Onze kinderen spreken geen Frans meer. En dat moeten we met z’n allen erg vinden. Maar is die Franse taal wel nog zo belangrijk? “We moeten realistisch zijn. Frans hoort niet meer tot de leefwereld van Vlaamse kinderen.” [naar artikel]
4. Consternatie op terreurproces: Vlaamse slachtoffers moeten zelf documenten vertalen (01/02/2023 - Het Belang van Limburg)
Er heerst grote consternatie onder de Nederlandstalige slachtoffers op het terreurproces. Ze hebben van de griffie te horen gekregen dat ze alle documenten waarmee ze hun schade bewijzen, zelf moeten laten vertalen naar het Frans. [naar artikel]
5. Lahbib over Iraanse visazaak: 'Had me anders moeten uitdrukken' (26/06/2023 - De Tijd)
17:29 Minister van Buitenlandse Zaken Hadja Lahbib (MR) excuseert zich voor de misverstanden in de nasleep van de Iraanse visakwestie. 'Ik had beter moeten communiceren.' [naar artikel]
6. Terreurschade aangeven, dat mag niet in het Nederlands: consternatie nadat slachtoffers gevraagd wordt documenten te vertalen (01/02/2023 - Het Nieuwsblad)
Er heerst grote consternatie onder de Nederlandstalige slachtoffers op het terreurproces. Ze hebben van de griffie te horen gekregen dat ze alle documenten waarmee ze hun schade bewijzen, zelf moeten laten vertalen naar het Frans. [naar artikel]
7. SP.A steunt vraag Vlaamse slachtoffers om onderzoek tweetalig te maken (05/09/2016 - De Standaard)
SP.A-Kamerfractieleidster Meryame Kitir onderschrijft de klacht van verschillende Vlaamse slachtoffers van de aanslagen van 22 maart in Zaventem en Brussel dat hun dossier bij het Brussels gerecht enkel in het Frans behandeld wordt. ‘De slachtoffers moeten door het gerecht in hun eigen taal bijgestaan worden. Dat lijkt me niet meer dan logisch,’ vindt Kitir. Ze gaat een wetsvoorstel indienen om het onderzoek ook automatisch in de tweede landstaal te voeren. [naar artikel]
8. Elf doden na brand in Frans vakantiehuisje (10/08/2023 - Het Belang van Limburg)
Bij een hevige brand in een Frans vakantiehuis voor mensen met een beperking zijn elf slachtoffers omgekomen. De lokale burgemeester stelt zich intussen vragen bij de bezetting van het huisje. “Deze groep was misschien te groot.” [naar artikel]
9. Vlaamse slachtoffers op terreurproces moeten documenten om hun geleden schade te bewijzen zelf vertalen (01/02/2023 - Het Laatste Nieuws)
De Nederlandstalige slachtoffers op het terreurproces moeten alle documenten waarmee ze hun schade bewijzen, zelf laten vertalen naar het Frans. Dat schrijven De Standaard en Het Nieuwsblad vandaag. [naar artikel]
10. Brigade Leopoldsburg gaat Franse toer op (02/06/2023 - Het Belang van Limburg)
De grootste legereenheid van het land - de Gemotoriseerde Brigade met een hoofdkwartier in Leopoldsburg - transformeert zich naar Frans model. “Maar neen, de gewone soldaat zal niet Frans moeten kunnen spreken.” [naar artikel]
11. Taalwet aanpassen voor slachtoffers aanslagen 22 maart? (05/09/2016 - De Redactie)
Enkele slachtoffers van de aanslag op Brussels Airport vinden het niet kunnen dat het onderzoek uitsluitend in het Frans wordt gevoerd. In gerechtszaken is er in ons land één proceduretaal, en in Brussel is dat de taal van de verdachte. [naar artikel]
12. Brief met berouw van Marc Dutroux binnenkort naar slachtoffers gestuurd (24/05/2018 - Metro)
Een brief waarin Marc Dutroux berouw toont, wordt binnenkort – wellicht nog voor de zomervakantie – naar de slachtoffers en de ouders van de slachtoffers gestuurd. Dat zegt zijn advocaat Bruno Dayez in een interview met Le Vif/L’Express. Dayez verzekert dat het berouw geen uiterlijke schijn is. Met het akkoord van zijn cliënt is Dayez […] Het bericht Brief met berouw van Marc Dutroux binnenkort naar slachtoffers gestuurd verscheen eerst op Metro. [naar artikel]
13. Als ‘nous’ en ‘vous’ al trop difficile is: hoe komt het dat we steeds minder Frans spreken en hoe erg is dat? (08/02/2020 - Het Nieuwsblad)
Ons Frans gaat achteruit. De alarmsignalen kunnen niet langer genegeerd worden. Vraag is of we dat erg moeten vinden. Iedereen spreekt tegenwoordig toch Engels? En welke werkgever zoekt nu nog tweetaligen? Wel, in Vlaanderen alleen al is voor één op de vijf vacatures Frans vereist. “Het is duidelijk: jongeren die geen Frans kunnen, lopen kansen mis”, zegt Pieter Timmermans van het Verbond van Belgische Ondernemingen (VBO). [naar artikel]
14. Grenfell-slachtoffers woest op Brits politicus: “Bewoners hadden gezond verstand moeten gebruiken en aanwijzingen van hulpdiensten moeten negeren” (05/11/2019 - Het Laatste Nieuws)
De fractieleider van de Conservatieven in het Britse Lagerhuis Jacob Rees-Mogg heeft zich de woede op de hals gehaald van slachtoffers en... [naar artikel]
15. Geen leerkracht Frans gevonden, dus leerlingen moeten geen examen afleggen (29/05/2019 - De Standaard)
De derdejaars Handel van het Bernardustechnicum in Oudenaarde moeten geen examen Frans afleggen door een lerarentekort. Hun leerkracht Frans is al sinds de paasvakantie ziek en de school vindt geen vervanger. [naar artikel]
16. Kan je al goed Frans? Dan moet je niet meer naar de les (18/09/2018 - Het Nieuwsblad)
Het academiejaar is nog niet eens gestart en toch worden aan de Erasmushogeschool in Brussel deze week volop proeven afgelegd. De school polst zo naar het taalniveau van de eerstejaars, om te beslissen of ze al dan niet het vak Frans, Nederlands of Engels moeten volgen. Wie hoog scoort voor Engels, krijgt een vrijstelling en kan zijn tijd beter steken in zijn “struikelvak” Frans. [naar artikel]
17. Grenfell-slachtoffers woest na uitspraak van Brits politicus: “Bewoners hadden gezond verstand moeten gebruiken en aanwijzingen van hulpdiensten moeten negeren” (05/11/2019 - Het Laatste Nieuws)
De fractieleider van de Conservatieven in het Britse Lagerhuis Jacob Rees-Mogg heeft zich de woede op de hals gehaald van slachtoffers en... [naar artikel]
18. Ex-wielrenner Frans Van Looy stapt uit het leven na conflict over ouderlijke woonst: “Dat hij buiten moest voor de deurwaarder kwam, kon hij niet meer aan” (21/09/2019 - Het Nieuwsblad)
Frans Van Looy, profwielrenner tussen 1972 en 1982, is op 69-jarige leeftijd overleden. Volgens zijn broer Fons het trieste gevolg van een aanslepende kwestie over de ouderlijke woonst die Frans zou moeten verlaten. “Frans besteedde al zijn spaarcenten ter renovatie en iedere gezond denkende mens kon en kan zien dat er absoluut geen gevaar was.” [naar artikel]
19. Remco Evenepoel spreekt woorden van steun uit voor slachtoffers van zondvloed (20/07/2021 - Het Belang van Limburg)
Remco Evenepoel is momenteel in Tokio voor de Olympische Spelen, maar dat houdt de jonge wielrenner niet tegen om op deze dag van nationale rouw zijn steun uit te spreken voor de slachtoffers van het extreme noodweer. In het Frans en in het Nederlands stak hij de slachtoffers een hart onder de riem. [naar artikel]
20. Slachtoffers van aanslagen kwaad dat onderzoek alleen in Frans wordt gevoerd (05/09/2016 - Het Nieuwsblad)
Een aantal Vlaamse slachtoffers van de aanslagen van 22 maart vindt het niet kunnen dat ze bij het Brusselse gerecht niet in het Nederlands terechtkunnen. Terwijl de eerste aanslag – op de luchthaven van Zaventem – werd gepleegd op Vlaams grondgebied. Ze eisen desnoods een wijziging van de taalwet. [naar artikel]
21. School heeft al sinds paasvakantie geen leerkracht Frans… dus moeten leerlingen geen examen afleggen (29/05/2019 - Het Nieuwsblad)
De derdejaars Handel van het Bernardustechnicum in Oudenaarde moeten geen examen Frans afleggen. Hun leraar Frans is al vijf weken ziek en de school vindt maar geen vervanger. “In dat geval kan onmogelijk examen worden afgenomen”, aldus de directie. [naar artikel]
22. 1 op de 3 leerkrachten in basisschool voelt zich onzeker om Frans te praten (11/09/2017 - VRT NWS)
1 op de 3 onderwijzers in het basisonderwijs voelt zich onzeker om veel Frans te spreken met de leerlingen in de klas. Dat blijkt uit een onderzoek van de Vlaamse inspectie. Daardoor wordt in 6 op de 10 klassen onvoldoende Frans gesproken en ligt de focus teveel op het inoefenen van grammatica en spelling. [naar artikel]
23. Frans (83) uit Begijnendijk organiseert al jaren busrit naar herdenking van mijnramp in Marcinelle: "Ook veel slachtoffers uit ons dorp" (08/08/2023 - VRT NWS)
Frans Wijns is vanmorgen met een dertigtal inwoners uit Tremelo en Begijnendijk naar Marcinelle getrokken. Daar wordt vandaag de tragische mijnramp herdacht, intussen al 67 jaar geleden. Daarbij kwamen 262 mensen om het leven, waaronder ook 33 regiogenoten van Frans. [naar artikel]
24. Buitensporig telefoongebruik bij studenten gelinkt aan meer sekspartners (08/07/2019 - Het Laatste Nieuws)
Ah, de studentenjaren. We leren zoveel over onszelf: wat we wel en niet leuk vinden, hoe we onszelf moeten uitdrukken en wat onze interesses zijn,... [naar artikel]
