De Britse acteur Andrew Sachs, die vooral bekend was voor zijn rol als de Spaanse ober Manuel (afkomstig uit Barcelona) in de Britse sitcom "Fawlty Towers" is vorige week overleden. [naar artikel]

De Britse acteur Andrew Sachs, die vooral bekend is voor zijn rol als de Spaanse ober Manuel in de Britse sitcom 'Fawlty Towers', is vorige week [naar artikel]

De Britse acteur Andrew Sachs, vooral bekend als de Spaanse ober Manuel in de sitcom Fawlty Towers, is overleden. De in Duitsland geboren Sachs werd 86 en leed aan dementie, liet zijn familie donderdagavond weten. [naar artikel]

"Don't mention the war", de uitspraak uit een bekende aflevering van de Britse komische serie "Fawlty Towers", krijgt een plekje in het woordenboek Van Dale. Dat heeft Ton den Boon, de hoofdredacteur van het woordenboek, bekendgemaakt in het Nederlandse radioprogramma "Volgspot". De uitdrukking is daarmee niet alleen. Doorheen de jaren verschenen veel woorden of uitdrukkingen uit films, series of muzieknummers in het woordenboek. [naar artikel]

09:02 Een aflevering van de legendarische sitcom Fawlty Towers waarin de oneliner 'don't mention the war' verschillende malen terugkomt, is niet meer te zien op de BBC-streamingdienst UKTV. [naar artikel]

Basil Fawlty is terug! Een reboot van John Cleese’ legendarische Britse serie Fawlty Towers, waarvan de laatste aflevering bijna 45 jaar geleden werd uitgezonden, komt er binnenkort aan. Net als in de jaren ‘70 heeft de acteur de touwtjes stevig in handen. Hij schrijft de scenario’s en speelt de hoofdrol. [naar artikel]

Basil Fawlty is terug! Een reboot van John Cleese’ legendarische Britse serie Fawlty Towers, waarvan de laatste aflevering bijna 45 jaar geleden werd uitgezonden, komt er binnenkort aan. Net als in de jaren ‘70 heeft de acteur de touwtjes stevig in handen. Hij schrijft de scenario’s en speelt de hoofdrol. [naar artikel]

De populaire Britse tv-serie "Fawlty Towers" krijgt na meer dan 40 jaar een vervolg. Dat meldt vakblad Indiewire. De Britse acteur John Cleese, ook bekend van "Monty Python" zal zelf opnieuw in de huid van hotelbaas kruipen en ook zijn dochter zou een rol krijgen in de nieuwe reeks. Waar en wanneer de serie te zien zal zijn is nog niet bekend. [naar artikel]

De inmiddels beruchte ‘Don’t mention the war’-aflevering van sitcom ‘Fawlty Towers’, die vrijdag nog offline werd gehaald vanwege racistische... [naar artikel]

De BBC heeft de fameuze Don’t mention the war!-aflevering van Fawlty Towers wegens ‘racisme’ van haar online streaming-service gehaald. Dat meldt The Guardian. Het nieuws komt een dag nadat de Britse publieke omroep Little Britain om een soortgelijke reden in de ban had gedaan. [naar artikel]

De Britse komiek John Cleese is niet te spreken over het besluit van een Britse streamingdienst om een roemruchte aflevering van de comedy-serie Fawlty Towers te verwijderen. Het gaat om de aflevering The Germans, met de fameuze zinsnede ‘don’t mention the war’ (begin niet over de oorlog). Cleese speelt in de serie de hoofdrol van de haatdragende hotel-eigenaar Basil Fawlty. [naar artikel]

De Britse komiek John Cleese heeft vrijdag uitgehaald naar de Britse publieke omroep BBC omdat die een aflevering van televisieserie 'Fawlty towers' verwijderde van streamingdienst UKTV. [naar artikel]

De BBC heeft de aflevering ‘The Germans’ van de legendarische humoristische serie ‘Fawlty Towers’ opnieuw uitgezonden. Nochtans had de Britse openbare omroep de aflevering eerder verwijderd van haar kanalen, na controverse. [naar artikel]

Het zit er bovenarms op tussen John Cleese en een Australische theatergroep die al jaren het tv-programma Fawlty Towers op de planken brengt. Die zou zonder toestemming de wereld rondreizen met Basil, Sybil, Manuel en hun disfunctioneel hotel, onder de naam Faulty Towers. [naar artikel]

Wie in het Verenigd Koninkrijk naar Fawlty Towers, de hilarische hotelreeks met John Cleese, wil kijken, wacht een onaangename verrassing. De meest iconische aflevering is door de BBC van haar eigen streamingdienst verwijderd. Waarom wil de Britse openbare omroep niet zeggen. [naar artikel]

De aflevering “The Germans” van “Fawlty Towers” die deze week verwijderd werd van streamingdienst UKTV vanwege racistisch taalgebruik is binnenkort weer te zien, meldt de BBC. UKTV zegt in een verklaring dat het oude afleveringen van komische series van “extra context en waarschuwingen” gaat voorzien. Dat gebeurt ook bij de gewraakte aflevering van “Fawlty Towers”. [naar artikel]

Liefhebbers van de betere Britse comedy kunnen in het paasweekend terecht bij CAZ. Het kleine broertje van VTM zendt op zaterdag 'Black Adder' met... [naar artikel]

14:41 'The Germans', de bekende aflevering van de reeks Fawlty Towers, is binnenkort opnieuw beschikbaar op de streamingdienst van de BBC. De zender kleeft een waarschuwingsbericht aan de eerder geschrapte ... [naar artikel]

08:36 Comedylegende John Cleese wil zijn al even legendarische reeks Fawlty Towers na vier decennia nieuw leven inblazen. De 83-jarige Brit sluit daartoe een deal met het Amerikaanse productiehuis Castle Ro... [naar artikel]

Het is pure televisiegeschiedenis: John Cleese, die een groep Duitse toeristen blameert, in de eetzaal van zijn hotel in Torquay. Te veel racistische referenties, zo lijkt het nu want de BBC heeft de aflevering verwijderd van streamingdienst UKTV. Eén van de meest geliefde scènes uit de vermaarde Britse comedy is nu plots onderwerp van discussie en (al dan niet) politieke correctheid. [naar artikel]

Een aflevering van de legendarische komedie Fawlty Towers waarin de oneliner ‘don’t mention the war’ verschillende keren voorbij komt, is niet meer... [naar artikel]

De BBC zal de legendarische “The Germans” -aflevering van de comedyreeks Fawlty Towers binnen een aantal dagen weer op het streamingplatform UKTV zetten. Dat laat UKTV weten in een persbericht. Er komt wel een waarschuwing voor de kijkers.Met het offline halen van de bewuste uitzending had de Britse omroep de afgelopen dag een storm van kritiek geoogst. [naar artikel]