Alle Vlaamse Krantenkoppen. Elke minuut geupdate. Vers van de pers.
Het Laatste Nieuws

"Weg met 'French fries', ze zijn Belgisch"

15/05/2018 - 14:43
""Frietjes zijn niet Frans, maar Belgisch. De Engelse vertaling 'French fries' is dus fout." Met die boodschap trekt het Vlaams Centrum voor Agro-..."

Gerelateerde krantenkoppen:

1. French fries? Niets van, Belgian Fries! (20/06/2020 - Het Nieuwsblad)

Niets zo frustrerend als de woorden ‘French Fries’ te moeten aanhoren als Belg. Die Engelstalige term voor frietjes is zo wijd verspreid, dat heel wat buitenlanders er dan ook vanuit gaan dat de lekkere lange gefrituurde aardappelrepen uit Frankrijk komen. Als fiere frietliefhebbers spreken we dat uiteraard tegen. Maar hoe komen ze eigenlijk aan die foutieve term? [naar artikel]


2. "Weg met 'French fries', ze zijn Belgisch" (15/05/2018 - Het Laatste Nieuws)

"Frietjes zijn niet Frans, maar Belgisch. De Engelse vertaling 'French fries' is dus fout." Met die boodschap trekt het Vlaams Centrum voor Agro-... [naar artikel]


3. Marc Van Eeghem in "Loslopend wild & gevogelte": "Order a maxipack of French fries!" (09/01/2018 - VRT NWS)

Marc Van Eeghem is vanaf vanavond in nieuwe afleveringen van de humoristische Eén-reeks "Loslopend wild & gevogelte" te zien. De acteur overleed vorig jaar, maar de opnames waren al een tijdje afgerond. Hieronder kunt u alvast een scène bekijken waarin Van Eeghem postuum schittert: [naar artikel]


4. Als het van deze Belg afhangt, eten we straks nergens nog ‘french fries’ (15/05/2018 - Het Belang van Limburg)

Nee, échte frieten zijn niet Frans maar Belgisch. Zeg dus niet french fries maar Belgian fries. Met die boodschap trekt de VLAM op veroveringstocht door de wereld, te beginnen in groeimarkt Vietnam. “België moet direct door je gedachten schieten als je zo’n krokant frietje binnenspeelt.” [naar artikel]


5. Hoezo, french fries? De Belgische friet trekt op wereldtournee (16/05/2018 - De Morgen)

Hoezo, french fries? Met een promotour probeert de Belgische friet voet aan grond te krijgen in Zuidoost-Azië, momenteel het territorium van Uncle Sam. "Zelfs frieten van Belgische makelij worden hier soms onder Amerikaanse vlag verkocht." [naar artikel]


6. Waarom heten onze frieten 'French fries'? (13/07/2018 - De Morgen)

Elke dag wordt er wel iets gevierd. Of het nu Dag van de Klant, het Pluimvee of het Palindroom is. De Morgen beantwoordt daarover deze zomervakantie elke dag een goede vraag. Vandaag: French Fries Day. [naar artikel]


7. Kabaal blijkt boeddhistische preek: Fries trekt stekker uit versterker en krijgt celstraf voor heiligschennis (06/10/2016 - Het Laatste Nieuws)

Nederlander Klaas Haytema (30), die in Myanmar werd opgepakt omdat hij tijdens een boeddhistisch ritueel de stekker uit een versterker trok, moet [naar artikel]


8. Bewoners Fries dorp kopen zelf huis voor Syrisch asielzoekersgezin (17/12/2016 - Het Laatste Nieuws)

In het Nederlandse dorp Easterlittens, in Friesland, hebben bewoners geld ingezameld om een huis van 150.000 euro te kopen voor het Syrisch [naar artikel]


9. Boekenweekgeschenk volgend jaar voor het eerst ook in het Fries (23/10/2017 - VRT NWS)

Het Boekenweekgeschenk verschijnt volgend jaar voor het eerst ook in het Fries. "Mei it each op de feiten" is de titel van de Friese versie "Gezien de feiten" van Griet Op de Beeck. Aanleiding voor dit initiatief is dat Leeuwarden volgend jaar Culturele Hoofdstad van Europa is.   [naar artikel]


Vers van de pers.
Alle Vlaamse Krantenkoppen.
Elke minuut geupdate.
De Krantenkoppen dagelijks in je mailbox?
Gratis dagelijks de krantenkoppen in je mailbox!

© 2016 - 2023. DeKrantenkoppen.be - Disclaimer. Privacy Policy.

Dagelijks de populairste artikels in je mailbox?

Je kan je op elk moment uitschrijven!