Vertaalfoutje: Facebook blundert met ballonnen en confetti na aardbeving
Gerelateerde krantenkoppen:
1. Vertaalfoutje: Facebook blundert met ballonnen en confetti na aardbeving (09/08/2018 - Het Laatste Nieuws)
Facebook betreurt dat gebruikers die berichten plaatsten over de aardbeving op Lombok, soms ballonnen en confetti op hun scherm zagen verschijnen.... [naar artikel]
2. Facebook blundert met ballonnen na aardbeving (09/08/2018 - De Morgen)
Facebook betreurt dat gebruikers die de afgelopen dagen berichten plaatsten over de aardbeving op Lombok, soms ballonnen en confetti op hun scherm zagen verschijnen. Dat komt door een vertaalfout, bericht de website Motherboard. [naar artikel]
3. Vertaalfoutje bij Albert Heijn: "Graag een rij vormen om uw gevoeg te doen" (25/09/2017 - Het Laatste Nieuws)
Wie Spaans spreekt en een bezoek brengt aan de Albert Heijn op het Koningsplein in Amsterdam, staat een vreemde verrassing te wachten. Een... [naar artikel]
4. Bevolking herdenkt kindslachtoffers aardbeving met ballonnen (20/02/2023 - Het Laatste Nieuws)
Vrijwilligers in Turkije plaatsten rode ballonnen aan het puin van de verwoeste gebouwen om de kindslachtoffers van de recente aardbevingen te herdenken. [naar artikel]
5. Kindslachtoffers aardbeving herdacht met ballonnen (20/02/2023 - Het Laatste Nieuws)
Vrijwilligers in Turkije plaatsten rode ballonnen aan het puin van de verwoeste gebouwen om de kindslachtoffers van de recente aardbevingen te herdenken. [naar artikel]
6. Kindslachtoffers van de aardbeving in Turkije herdacht met ballonnen boven het puin: “Laatste cadeau voor hen” (20/02/2023 - Gazet van Antwerpen)
Honderden ballonnen zweven sinds zaterdag over het puin in de Turkse stad Hatay. Het is het “laatste cadeau” voor de kinderen die om het leven kwamen tijdens de zware aardbeving. Het project is een initiatief van de Turkse fotograaf Ogun Sever Okur, die samen met enkele vrijwilligers ballonnen hangt aan restanten van de gebouwen die zijn ingestort. “We wilden onze laatste plicht aan deze engelen vervullen”, klinkt het. “Maar mijn hart breekt telkens ik een ballon vastknoop.” [naar artikel]
7. Facebook blundert opnieuw door schilderij uit 1830 te censureren (18/03/2018 - Het Laatste Nieuws)
Facebook heeft opnieuw geblunderd door een afbeelding van een beroemd Frans schilderij uit 1830 te censureren. Op het schilderij stormt een jonge... [naar artikel]
8. Verkiezingen18 – Vlaams Belang Aalter blundert met escortedienst op Facebook-pagina (09/10/2018 - Metro)
In Aalter heeft het Vlaams Belang geblunderd met een Facebook-post over de stemtest ‘De Stem Van Vlaanderen’ van VTM en Het Laatste Nieuws. Daarin geeft de partij aan ‘helemaal niet akkoord’ te gaan met aparte zwemuren voor allochtone vrouwen in het zwembad. Op de schermafbeelding bij het bericht blijken echter nog enkele tabbladen open te […] Het bericht Verkiezingen18 – Vlaams Belang Aalter blundert met escortedienst op Facebook-pagina verscheen eerst op Metro. [naar artikel]
