In zijn nieuwe boek, Eerste persoon enkelvoud, bewoont de Japanse successchrijver Haruki Murakami acht verhalen lang een ik-figuur - en vervaagt de grens tussen fictie en non-fictie. [naar artikel]
14:26 Hoe verfilm je verhalen en ideeën die zo eigenzinnig en subtiel zijn als die van de Japanse schrijver Haruki Murakami? In zijn animatiefilm ‘Saules aveugles, femme endormie’ doet regisseur Pierre Föld... [naar artikel]
Haruki Murakami (72) spreekt zich zelden uit over zaken die geen uitstaans hebben met zijn werk. Voor deze ene keer waagt de beroemde schrijver zich buiten de zone van zijn schrijversvak. ‘Deze pandemie kwam niet zomaar uit het niets.’ [naar artikel]
Naar aanleiding van zijn 70e verjaardag brengt uitgeverij Atlas Contact de autobiografie van Haruki Murakami op de markt. Die heet "Romanschrijver van beroep". Het boek geeft een mooi en kleurrijk beeld van de carrière van de meest succesvolle Japanse schrijver ooit. Als hij dit of volgend jaar of nog later de Nobelprijs wint, moet hij er een hoofdstuk aan toevoegen. [naar artikel]
De Japanse schrijver Haruki Murakami, die met zijn werken wereldwijd succes oogst, krijgt een eigen bibliotheek. Op de Waseda-universiteit in Tokio zullen alle manuscripten en vertalingen van zijn werk te raadplegen zijn. Dat kondigde Murakami vandaag zelf aan, op zijn eerste persconferentie in 37 jaar. [naar artikel]
19:52 In ‘De moord op Commendatore’ mixt de Japanse schrijver Haruki Murakami opera, portretkunst en literatuur tot een onnavolgbaar geheel. Een spannend verhaal maskeert de diepe eenzaamheid van het leven. [naar artikel]
Zaterdag wordt Haruki Murakami zeventig. Wie is de man achter bestsellers als 1Q84 en De moord op Commendatore? Een eersteklas puritein, zo blijkt in zijn autobiografie, die ondanks alles niet aan zijn Japanse identiteit kan ontsnappen. [naar artikel]
Vederlichte vervreemding en tedere weemoed zijn alomtegenwoordig in de bundel 'Kangoeroecorrespondentie' van Haruki Murakami. Vaak zijn de verhalen opwarmers voor zijn volumineuze romans. [naar artikel]
In Haruki Murakami's romans duikt overal muziek op. Zijn jongste boek is er zelfs helemáál aan gewijd. Met de Japanse éminence grise Seiji Ozawa voert hij lange gesprekken over concerten, dirigenten en solisten. ERIK VAN DEN BERG [naar artikel]
De Japanse auteur Haruki Murakami, die met zijn werken wereldwijd succes oogst, krijgt een eigen bibliotheek. Op de Waseda-universiteit in Tokio zullen alle manuscripten en vertalingen van zijn werk te raadplegen zijn. Dat kondigde Murakami zondag zelf aan, op zijn eerste persconferentie in 37 jaar. “Ik ben meer dan tevreden als dit materiaal iemand kan […] Het bericht Haruki Murakami krijgt eigen bibliotheek verscheen eerst op Metro. [naar artikel]
Hij brengt je naar werelden waar katten spreken en Johnnie Walker echt stapt. Dat de Japanse auteur Haruki Murakami hondstrouwe fans heeft, bleek tijdens een heus festival in Rotterdam. 'Hij is gewoon helemaal anders.' [naar artikel]
Vanmiddag om 13 uur wordt de winnaar bekend gemaakt van de Nobelprijs Literatuur. Haruki Murakami ligt op kop bij de bookmakers, maar ook de Hongaar Peter Nadas, de Chinees Mo Yan, de Nederlander Cees Nooteboom én Bob Dylan worden getipt. Place your bets. [naar artikel]
Haruki Murakami studeerde, werkte, jogde, werd schrijver in Tokio, hoofdstad van Japan. Op zoek naar sporen van een man die zijn uiterste best lijkt te doen om zo weinig mogelijk sporen van zijn bestaan na te laten. [naar artikel]
VERHALEN. Zeven internationaal gerenommeerde kunstenaars lieten zich inspireren door een verhaal van Haruki Murakami om een cover te ontwerpen. Wat heeft de Japanse auteur toch dat niet alleen het grote publiek maar ook illustrators zo voor hem inneemt? [naar artikel]
De vertalers van deel 2 van Haruki Murakami's nieuwe roman De moord op Commendatore hebben zich dubbel moeten plooien om de deadline te halen: het Murakami-festival, aanstaand weekend in Rotterdam. Vertalers zijn de ondergewaardeerde schaduwwerkers van de literatuur, 'de vergeten helden van de globalisering.' [naar artikel]
De Japanse auteur Haruki Murakami, bekend van IQ84 en Norwegian Wood, heeft in een zeldzaam essay in de Japanse krant Mainichi Shimbun zijn licht laten schijnen over de executie van dertien terroristen, eerder deze maand. [naar artikel]
Twee jaar na zijn verhalenbundel Mannen zonder vrouw laat Haruki Murakami (1949) weer een roman op de wereld los. In De moord op Commendatore wordt een portretschilder geplaagd door liefdesperikelen en een painter’s block. In een afgelegen atelier hoopt hij zijn inspiratie terug te vinden. Hiernaast het begin van hoofdstuk 1. [naar artikel]
Wie kan er beter tekst en uitleg geven bij dit korte verhaal van Haruki Murakami dan de vertaler van de Japanse grootmeester? Een gesprek met James Westerhoven. [naar artikel]
© 2016 - 2023. DeKrantenkoppen.be - Disclaimer. Privacy Policy.